Lyrics and translation Lenda ZN - Geisha
Quem
diria
que
eu
me
apaixonaria
na
casa
das
geisha
Кто
знал,
что
я
влюблюсь
в
дом
гейши
Então
vamo
deixa
eu
ser
seu
samurai
Так
что
давайте
позволим
мне
быть
вашим
самураем
Na
minha
vida
te
dizer
seja
bem
vinda
В
моей
жизни,
чтобы
сказать
тебе,
добро
пожаловать,
Te
doar
meu
coraçao
por
que
o
verdadeiro
amor
não
trai
Отдай
свое
сердце
почему
настоящая
любовь
не
предает
Vaiii,
vemmm,
não
da
pra
esquecer
Vaiii,
vemmm,
не
да
забыть
Seu
sorriso
meigo
ao
me
conhecer
Его
нежная
улыбка
при
встрече
со
мной
Nunca
quis
me
perder,
mas
não
resisti
Я
никогда
не
хотел
терять
себя,
но
я
не
мог
устоять.
Me
apeguei
em
seu
jeito,
e
em
seu
olhar
me
perdi
Я
цеплялся
за
его
путь,
и
в
его
взгляде
я
заблудился.
Sua
voz
suaveeeee,
aveeeee
Ее
голос
мягкий,
aveeeee,
aveeeee
Um
comprimento
com
beijo
que
pegou
la
na
traveeee
Длина
с
поцелуем,
который
поймал
ее
на
traveeee
Entre
taças
e
olhares,
um
brinde
ao
que
quero
Между
чашами
и
взглядами,
тост
за
то,
что
я
хочу.
Trazer
sua
dinastia
logo
pra
dentro
do
meu
império
Приведи
свою
династию
в
мою
империю
Eu,
não
sou
senhor
feudal
mas
te
prometo
reinado
Я,
я
не
феодал,
но
я
обещаю
тебе
царствование.
To
longe
de
ter
provincias
mais
te
quero
ao
meu
lado
Так
далеко
от
провинций,
я
хочу,
чтобы
ты
был
рядом
со
мной.
Por
voce
eu
largo
o
bixo,
o
samba
e
o
carteado
По
тебе
я
бросаю
биксо,
самбу
и
картеадо
Nem
mestre
miag
me
faria
tão
deciplinado
Даже
мастер
миаг
не
сделает
меня
таким
декиплинированным
Viu?
O
que
se
fez
comigo
Видишь?
Что
случилось
со
мной
Com
esse
seu
jeito
sutil,
voce
se
torna
um
perigo
С
таким
тонким
способом
вы
становитесь
опасностью
Com
o
seu
charme
iludiu,
e
dominou
o
meu
mundo
Своим
обаянием
он
ускользнул
и
захватил
мой
мир.
Envenenou
com
o
olhar
o
meu
coraçao
vagabundo
Отравил
взглядом
мое
сердце
бродяга
Já
era,
hipinotizado
pela
mais
bela
Это
было
уже,
гипинотифицировано
самой
красивой
Como
uma
linda
tela
em
tons
de
aquarela
Как
красивый
холст
в
акварельных
тонах
Não
sei
se
é
pra
ser,
mas
por
voce
vou
fundo
Я
не
знаю,
так
ли
это,
но
ради
тебя
я
углублюсь
E
só
pra
ti
fiz
esse
rap
pra
dar
a
volta
no
mundo
И
только
для
тебя
я
сделал
этот
рэп,
чтобы
обойти
мир.
Vai.
Seu
pudesse
ser
seu
samurai
Пойти.
Его
может
быть
его
самурай
Te
ter
na
minha
vida
e
muito
mais
Иметь
тебя
в
моей
жизни
и
многое
другое
Te
fazer
de
poesia
enquanto
o
dia
descansa
e
a
noite
cai
Сделать
тебя
поэзией,
пока
день
отдыхает,
а
ночь
падает.
Seu
olhar
que
brilha
eu
me
iludo,
seu
sorriso
que
encanta
o
mundo
Твой
взгляд,
который
сияет,
я
обманываю
себя,
твоя
улыбка,
которая
очаровывает
мир
O
seu
charme
e
a
arma
pra
calma
do
encanto
que
canto
que
me
atrai
Его
очарование
и
оружие
для
спокойствия
очарования,
которое
я
пою,
которое
привлекает
меня
Geisha,
deixa
eu
te
dizer
o
eu
que
sinto
Гейша,
позволь
мне
сказать
тебе,
что
я
чувствую.
Bem
mais
real
do
que
toda
a
dinastia
ming
Намного
более
реальным,
чем
вся
династия
Мин
Me
encontre
me
ligue,
prometo
que
pra
ti
minto
Найди
меня
позвони
мне,
я
обещаю
тебе,
что
лгу
Meu
sentimento
é
verdadeiro
pois
não
é
ching
ling
Мое
чувство
верно,
потому
что
это
не
Цзин
Лин
Enfrentaria
a
yakuzah,pra
te
ver,
pra
te
ter
Я
бы
столкнулся
с
якузой,
чтобы
увидеть
тебя,
чтобы
иметь
тебя.
Pra
causar,
to
juntin
com
voce
Чтобы
вызвать,
присоединиться
к
тебе
Foi,
uma
noite
só,
que
tomou
todos
meus
dias
Это
была
одна
ночь,
которая
забрала
все
мои
дни.
Mensagens,
viagens
. idéias
que
ave
mariaaa
Сообщения,
путешествия
. идеи,
которые
Радуйся,
Мария
Se
falava,
eu
brisava
que
até
sua
voz
não
ouvia
Если
бы
он
говорил,
Я
бы
брызнул,
что
даже
его
голос
не
слышал
Me
encantava
te
olhando,
e
só
voce
eu
queria
Я
очаровывал
тебя,
глядя
на
тебя,
и
только
ты,
я
хотел
Amor
perdido,
um
coraçao
bandido
Потерянная
любовь,
бандитское
сердце,
Seria
157
se
eu
mesmo
não
tivesse
sedido
Было
бы
157,
если
бы
я
сам
не
успокоился
Encanto
da
noite,
simmmm,
mó
viagem
Прелесть
ночи,
___________
Emocionado
na
emoçao
toda
elegante
no
traje
В
восторге
от
эмоций
все
элегантно
в
костюме
Flores
estampadas
diziam
vem
ser
meu
dono
Узорчатые
цветы
говорили,
что
приди,
будь
моим
владельцем.
E
eu
delirando
imaginando
ela
sem
kimono
И
я
бредил,
представляя
ее
без
кимоно
Quando
a
beleza
oriental
entrouu
na
minha
reta
Когда
восточная
красавица
вошла
в
мою
прямую
Eu
percebi
que
minha
vida
não
era
tao
completa
Я
понял,
что
моя
жизнь
не
была
полной
Дао
Meu
coraçao
palpita
e
aperta
com
o
seu
gingado
Мое
сердце
пульсирует
и
сжимается
с
его
gingado
E
me
machuca
por
saber
que
eu
to
do
outro
lado
И
мне
больно
знать,
что
я
на
другой
стороне.
Tudo
passou
é
passado,
mas
a
história
me
marca
Все
прошло,
все
прошло,
но
история
отмечает
меня.
Apaixonado,
e
não
importa
o
que
aconteça
В
любви,
и,
несмотря
ни
на
что,
Por
voce
deixo
minha
vida
de
ponta
cabeça
Ради
тебя
я
оставляю
свою
жизнь
с
ног
на
голову
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Carlos Henrique Benigno, Lenda Zn
Attention! Feel free to leave feedback.