Lendy Y La Declaracion - Declaracion de Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lendy Y La Declaracion - Declaracion de Amor




Tengo que decirte lo que siento
Я должен сказать тебе, что я чувствую
que ya no puedo ocultarlo
что я больше не могу это скрывать
en mi pobre corazón uouo
в моем бедном сердце uouo
Quiero que tu sepas que te amo
Я хочу, чтобы ты знала, что я люблю тебя.
que de ti me enamorado
я влюбился в тебя.
es una declaración de amor
это заявление о любви
Hoy me siento decida a decirte que siento.
Сегодня я чувствую, что хочу сказать тебе, что чувствую.
te parecera muy raro lo que estoy haciendo.
ты выглядишь странно, что я делаю.
pero es que tu me gustas mucho
но ты мне очень нравишься.
y cada momento te busco.
и каждый момент я ищу тебя.
por eso quisiera que tu fueras dueño de mi corazón.
поэтому я хочу, чтобы ты владел моим сердцем.
Tengo que decirte lo que siento
Я должен сказать тебе, что я чувствую
que ya no puedo ocultarlo
что я больше не могу это скрывать
en mi pobre corazón uouo.
в моем бедном сердце уоуо.
Quiero que tu sepas que te amo
Я хочу, чтобы ты знала, что я люблю тебя.
que de ti me enamorado
я влюбился в тебя.
es una declaración de amor uouo.
это заявление о любви uouo.
dicen que cuando uno se declara a perdido
они говорят, что, когда вы объявляете себя потерянным
los esquemas por su desesperacion
схемы для вашего отчаяния
pero cuando uno esta enamorada
но когда один влюблен
no conoce de fronteras y se lanza al abismo
он не знает границ и бросается в пропасть
del amor uououo
любви uououo
quize tanto que supiera lo que estoy sintiendo
может быть, так сильно, что я знаю, что чувствую.
ojala no te aproveches de mis sentimientos.
надеюсь, ты не воспользуешься моими чувствами.
Pero es que tu me gustas mucho y cada momento te busco.
Но ты мне очень нравишься, и каждый момент я ищу тебя.
Por eso quisiera que fueras dueño de mi corazón.
Поэтому я хочу, чтобы ты владел моим сердцем.
Tengo que decirte lo que siento
Я должен сказать тебе, что я чувствую
que ya no puedo ocultarlo
что я больше не могу это скрывать
en mi pobre corazón uouo.
в моем бедном сердце уоуо.
Quiero que tu sepas que te amo
Я хочу, чтобы ты знала, что я люблю тебя.
que de ti me enamorado
я влюбился в тебя.
es una declaración de amor uouo.(bis)
это заявление о любви uouo.(бис)





Writer(s): BERTHA (DANNY) CEBALLOS PACCINI


Attention! Feel free to leave feedback.