Lenin Ramírez feat. T3R Elemento & Clave Doble L - Avión Arriba - translation of the lyrics into German

Avión Arriba - Lenin Ramírez , T3r Elemento , Clave Doble L translation in German




Avión Arriba
Flugzeug nach oben
Me siento relajado con un toque de la verde
Ich fühl mich entspannt, ein Hauch von Grün
Humo ligero que hace que fluya la mente
Leichter Rauch, der den Geist fließen lässt
Me han de mirar tranquilito rolando
Man sieht mich chillig, unterwegs
Toque con toda mi gente
Abhängen mit meinen Leuten
Me siento relajado con un toque de la verde
Ich fühl mich entspannt, ein Hauch von Grün
Humo ligero que hace que fluya la mente
Leichter Rauch, der den Geist fließen lässt
Me han de mirar tranquilito rolando
Man sieht mich chillig, unterwegs
Toque con toda mi gente
Abhängen mit meinen Leuten
A gusto me la paso, no me preocupo por nada
Ich genieße mein Leben, mach mir um nichts Sorgen
Son varios años moviendo la María Juana
Seit Jahren bewege ich Marihuana
Del otro lado del cerco no crean
Auf der anderen Seite des Zauns glaubt man nicht,
Que las cosas son tan peladas
Dass die Dinge so einfach sind
Un blunt blue cookie pa' que pegue más
Ein Blue-Cookie-Blunt, damit er mehr kickt
Ojos colorados siempre me verán
Rote Augen werden mich immer sehen
Aah, listo y bien pilas pa' chambear
Aah, bereit und wach für die Arbeit
Póker de reyes en mi manga está
Ein Königs-Poker in meiner Hand
De la otra mano por debajo el As
In der anderen versteckt das Ass
Aah, pura mota de calidad
Aah, nur hochwertiges Gras
Mente relajada, cuatro-veinte, las horas me dan
Entspannte Gedanken, 4:20, die Stunden vergehen
Con una rola de marihuanos pa' que pegue más
Mit einem Lied für Kiffer, damit es mehr kickt
Y así se escucha T3R Elemento y Calve Doble L, ay ay ay
Und so hört sich T3R Elemento und Clave Doble L an, ay ay ay
Y así es mi Compa Lenin y marcando la diferencia
Und so ist mein Kumpel Lenin, er setzt Zeichen
Puro del Record, viejo
Puro del Record, Alter
Y gang gang go
Und Gang Gang Go
Años son más de veinte los que llevo en el negocio
Über zwanzig Jahre bin ich im Geschäft
Me muevo entre los grandes jefes, grandes socios
Ich bewege mich unter großen Bosse, großen Partnern
La gente que me conoce me mira siempre con los ojos rojos
Leute, die mich kennen, sehen mich immer mit roten Augen
No le hago daño a nadie pues yo solito me entiendo
Ich tu niemandem was, ich komm allein klar
Y si se pasan de la raya, me defiendo
Und wenn die Grenze überschritten wird, wehr ich mich
Soy muy tranquilito, soy sencillito y repetado al mismo tiempo
Ich bin ganz chillig, einfach und respektiert zugleich
A lo mejor ya di datos de más
Vielleicht hab ich zu viel verraten
Pero no pasa nada solo es la verdad
Aber ist schon okay, es ist die Wahrheit
Aaah avión arriba y sin bajar
Aaah, Flugzeug nach oben und nie runter
Miguel por nombre el que les voy a dar
Miguel mit Vornamen wird euch gegeben
Reyes por apellido y cabe recordar
Reyes als Nachname, und denkt dran
Aaah CaliKush pa' desestresar
Aaah, CaliKush zum Entspannen
Ya sea en un Blunt o en una pipa o un jalón de wax
Ob im Blunt, in der Pfeife oder einem Wax-Zug
Y en una Bonga, una canala, el verde es la vida
Und in einer Bong, einem Joint, Grün ist Leben





Writer(s): Tony Aguirre


Attention! Feel free to leave feedback.