Lenin Ramírez - Estas Ganas de Tomar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lenin Ramírez - Estas Ganas de Tomar




Estas Ganas de Tomar
Эти желания испить
Me salió muy caro
Дорого мне обошлось
El probar tus besos
Попробовать твои поцелуи
Lo pagué con llanto
Заплатил я слезами
Porque aunque lo niego te sigo queriendo
Ведь хотя и отрицаю, но продолжаю тебя любить
Me quedo callado cuando oigo tu nombre
Замолкаю, когда слышу твоё имя
Porque aunque mereces que hablen mal de ti
Ведь хотя ты и заслуживаешь, чтобы о тебе говорили плохо
Eso no es de hombres, eso no es de hombres
Это не по-мужски, это не по-мужски
Otra vez me equivoqué, he perdido la cabeza
Я снова ошибся, потерял голову
Y este amor no es para mí, soy imán de las tristezas
И эта любовь не для меня, я магнит для печали
Ya se me empezó a notar que no te voy a olvidar
Уже стало очевидно, что я тебя не забуду
Ni con tragos de cerveza
Даже выпивая пиво
Y otra vez me equivoqué, tus besos tienen la culpa
И снова я ошибся, в твоих поцелуях моя вина
Yo solito me envicié, eso ni quien lo discuta
Я сам подсел, с этим никто не поспорит
Si no te vuelvo a mirar, estas ganas de tomar
Если я тебя больше не увижу, эти желания испить
No se van acabar nunca
Никогда не закончатся
Otra vez me equivoqué, he perdido la cabeza
Я снова ошибся, потерял голову
Y este amor no es para mí, soy imán de las tristezas
И эта любовь не для меня, я магнит для печали
Ya se me empezó a notar que no te voy a olvidar
Уже стало очевидно, что я тебя не забуду
Ni con tragos de cerveza
Даже выпивая пиво
Y otra vez me equivoqué, tus besos tienen la culpa
И снова я ошибся, в твоих поцелуях моя вина
Yo solito me envicié, eso ni quien lo discuta
Я сам подсел, с этим никто не поспорит
Si no te vuelvo a mirar, estas ganas de tomar
Если я тебя больше не увижу, эти желания испить
No se van acabar nunca
Никогда не закончатся





Writer(s): Horacio Palencia Cisneros, Geovani Cabrera


Attention! Feel free to leave feedback.