Lenin Ramírez - Niño Bueno 2 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lenin Ramírez - Niño Bueno 2




Niño Bueno 2
Ниньо Буэно 2
Se escuchan unos disparos, se mira una polvadera
Слышатся выстрелы, поднимается пыль
Y entre medio de unos carros, un muchacho se les pela
И между машинами мальчик удирает
A esas rapidonas verdes, dicen que están alteradas
Говорят, эти зелёные быстры, они переделаны
Los guachos en Culiacán van detrás de la plebada
Полиция в Кульякане гоняется за молодыми
Lo vieron muy sospechoso y le hicieron la parada
Они посчитали его подозрительным и остановили
Mas mi compa traía broncas y al carro le aceleraba
Но у моего приятеля были проблемы, и он надавил на газ
Él venía en un carro chico, los guachos en sus Cheyennes
Он ехал на маленькой машине, а полицейские на своих Шевроле
Más vale maña que fuerza, les dejó claro a los verdes
Он показал полицейским, что лучше хитрость, чем сила
Lo siguieron varias calles y lo perdieron de vista
Они гнались за ним несколько кварталов и потеряли его из виду
Pues se metió a su terreno y ahí se les escabullía
Потому что он заехал на свою территорию и там скрылся
Se deshizo de la bronca y el carro dejó escondido
Он избавился от проблем и спрятал машину
Y tranquilo caminando, después siguió su camino
И, спокойно идя, продолжил свой путь
Los soldados enojados, buscaban alrededor
Солдаты были в ярости, они искали вокруг
Y es que no podían creerlo, aquel carro se les peló
Они не могли поверить, что эта машина ускользнула от них
Revisaron el terreno y a la gente que ahí estaba
Они обыскали территорию и допрашивали людей
Mientras el joven sonriendo, por enfrente les pasaba
А молодой человек, улыбаясь, прошёл мимо них
¡Ay!, calles de Culiacán, cuida bien esa plebada
О, улицы Кульякана, береги эту молодёжь
Que el cuero se están rifando siete días a la semana
Они рискуют своими жизнями семь дней в неделю
Protegen muy bien al jefe, también cuidan el terreno
Они защищают босса, а также заботятся о территории
No dejes que algún día caigan en las manos del gobierno
Не дай им когда-нибудь попасть в руки правительства
Toda esa plebada brava que rola por todos lados
Вся эта смелая молодёжь, которая разъезжает повсюду
Ya hasta se les hace un juego escapársele a los soldados
Они даже превратили в игру то, как убегать от солдат
No importa si traen equipo, creo que aquí les quedo claro
Неважно, какое у них снаряжение, думаю, я дал им понять
Pues aunque traigan Cheyennes, se les peló aquel muchacho
Даже на своих Шевроле, тот парень ускользнул от них






Attention! Feel free to leave feedback.