Lyrics and translation Leningrad Cowboys - Enchilada

Enchilada

Nada nada enchilada (Repeat)
I met a beautiful senorita
Down at the place called.
I don′t even knows what it means
All I knew it sounded great
I made an order, a bottle of whiskey
And a couple of cheap cigars
That waitress named Maria
Gave me a wink across the bar
* I said, "Baby babe
What would you like to?"
She said, "Nada"
I said, "What?"
She said she's workin′ late
But if you'd like to wait
Then we can have one enchilada
Enchilada, enchilada, enchilada
Nada nada enchilada
Then a giant called Moses
Was standin' in front of me
I wondered why the roses
He said, "Maria belongs to me"
He said, "If you′re lookin′ for trouble
I'll throw you through the door"
So I grabbed my empty bottle
And I knocked him to the floor
(*Repeat 2 times)
Enchilada, (Repeat)
Nada nada enchilada (Repeat)

Энчилада

Нада нада энчилада (Повторять)
Я встретил прекрасную сеньориту
В местечке под названием...
Даже не знаю, что это значит
Знаю лишь, что звучало здорово
Я сделал заказ: бутылку виски
И пару дешевых сигар
Официантка по имени Мария
Подмигнула мне через барную стойку
* Я сказал: "Детка,
Чего бы ты хотела?"
Она сказала: "Нада"
Я сказал: "Что?"
Она сказала, что работает допоздна
Но если ты подождешь,
То мы можем съесть одну энчиладу
Энчилада, энчилада, энчилада
Нада нада энчилада
Тут какой-то громила по имени Моисей
Встал передо мной
Я удивился, зачем розы
Он сказал: "Мария принадлежит мне"
Он сказал: "Если ищешь неприятностей,
Я вышвырну тебя за дверь"
Тогда я схватил свою пустую бутылку
И сбил его с ног
(*Повторить 2 раза)
Энчилада, (Повторять)
Нада нада энчилада (Повторять)