Lyrics and translation Leningrad Cowboys - Mardi Gras Ska

Mardi Gras Ska

Out on Dixie highway
Rolling down the road
Going to New Orleans where I can loosen my load
There I′m gonna find me my Shangri-La
Find it at the Mardi Gras
Yeah, yeah everything will be just yeah
Yeah, yeah as soon as I get there
Hey Ma, Ma. Hey Ma, Ma. Everybody Ska at the Mardi Gras
Hey Ma, Ma. Hey Ma, Ma. Everybody Ska at the Mardi Gras
All the foxy Dixie chicks down on Bourbon street
Are jumping up and down to the upbeat beat
Hey there Creole lady on the balcony
Give some Cajun loving to me
Yeah, yeah you can hear me loud and clear
Yeah, yeah now that I am here
Hey Ma, Ma. Hey Ma, Ma. Everybody Ska at the Mardi Gras
Hey Ma, Ma. Hey Ma, Ma. Everybody Ska at the Mardi Gras
Yeah, yeah we are going all the way
Yeah, yeah ska on fat Tuesday
Hey Ma, Ma. Hey Ma, Ma. Everybody Ska at the Mardi Gras
Hey Ma, Ma. Hey Ma, Ma. Everybody Ska at the Mardi Gras
Hey Ma, Ma. Hey Ma, Ma. Find my Shangri-La at the Mardi Gras
Hey Ma, Ma. Hey Ma, Ma. Getting down and dirty at the Mardi Gras

Mardi Gras Ska

Sur la route de Dixie
En descendant la route
Je vais à la Nouvelle-Orléans, où je peux me libérer de mon fardeau
Là, je trouverai mon Shangri-La
Je le trouverai au Mardi Gras
Oui, oui, tout sera bien, oui
Oui, oui, dès que j'y arriverai
Hé, ma chérie, ma chérie. Hé, ma chérie, ma chérie. Tout le monde ska au Mardi Gras
Hé, ma chérie, ma chérie. Hé, ma chérie, ma chérie. Tout le monde ska au Mardi Gras
Toutes les filles sexy de Dixie sur Bourbon Street
Sautent et dansent au rythme du beat
Hé, belle créole sur le balcon
Donne-moi un peu d'amour cajun
Oui, oui, tu peux m'entendre fort et clair
Oui, oui, maintenant que je suis ici
Hé, ma chérie, ma chérie. Hé, ma chérie, ma chérie. Tout le monde ska au Mardi Gras
Hé, ma chérie, ma chérie. Hé, ma chérie, ma chérie. Tout le monde ska au Mardi Gras
Oui, oui, on va tout le chemin
Oui, oui, ska le mardi gras
Hé, ma chérie, ma chérie. Hé, ma chérie, ma chérie. Tout le monde ska au Mardi Gras
Hé, ma chérie, ma chérie. Hé, ma chérie, ma chérie. Tout le monde ska au Mardi Gras
Hé, ma chérie, ma chérie. Hé, ma chérie, ma chérie. Trouve mon Shangri-La au Mardi Gras
Hé, ma chérie, ma chérie. Hé, ma chérie, ma chérie. Je vais m'amuser au Mardi Gras