Leningrad Cowboys - There Must Be an Angel (Playing With My Heart) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Leningrad Cowboys - There Must Be an Angel (Playing With My Heart)




** No one on earth could feel like this
Никто на земле не может чувствовать себя так.
I′m thrown and overblown with bliss
Я брошен и переполнен блаженством.
There must be an angel
Там должен быть ангел.
And she's playing with my -
И она играет с моим ...
*** I walk into an empty room
Я вхожу в пустую комнату.
And suddenly my heart goes boom
И вдруг мое сердце громко стучит.
An orchestra of angels
Оркестр ангелов
And they′re playin' with my-
И они играют с моим...
* Must be talkin' to an angel
* Должно быть, разговаривает с ангелом .
Must be talkin′ to an angel
Должно быть, разговаривает с ангелом.
Must be talkin′ to an angel
Должно быть, разговаривает с ангелом.
Must be talkin' to an angel
Должно быть, разговаривает с ангелом.
Must be talkin′ to an angel
Должно быть, разговаривает с ангелом.
(* Repeat)
(*Повтор)
(** Repeat)
(**Повтор)
And when I think that I'm alone
И когда я думаю, что я один ...
It seems there′s more of us at home.
Кажется, дома нас больше.
A multitude of angels
Множество ангелов.
And they're playin′ with my-
И они играют с моим...
(* Repeat 2 times)
(*Повторите 2 раза)
I must be hallucinating
Должно быть, у меня галлюцинации.
Watching angels celebrating
Наблюдая за празднующими ангелами
Could this be reactivating
Может ли это быть реактивацией
(*** Repeat)
(***Повтор)
No one on earth could feel like this
Никто на земле не может чувствовать себя так.





Writer(s): Lennox Annie, Stewart David Allan


Attention! Feel free to leave feedback.