Lyrics and translation Lenka Filipova - Jsem Tvá

Ještě včera zdálo se mi
Že se mi láska vyhýbá
To, že na ni líčím marně
A že mi stále uhýbá

Nebe se mi zdálo kalné
I když bylo krásně bez mraků
A teď vím, že prožila jsem
Ten z nejkrásnějších zázraků

Jsem tvá, jsem tvá, jsem tvá
Jsi můj
Jsem tvá, jsem tvá, jsem tvá
Jsi můj

A všechno znovu začíná
Ještě včera myslela jsem
Že jsem sama pouze svou vinou
Myslela jsem, že neprožiju
Šťastnou chvíli jedinou

A dnes všichni mluví nahlas
Na stole je pár skvrn od vína
Přes židli jsou krásné šaty
A já si náhle vzpomínám

Jsem tvá, jsem tvá, jsem tvá
Jsi můj
Jsem tvá, jsem tvá, jsem tvá
Jsi můj
Jsem tvá, jsem tvá, jsem tvá
Jsi mů

Вчера мне приснился сон
Эта любовь избегает меня
Что я изображаю ее напрасно
И что он продолжает увиливать от меня

Небо показалось мне облачным
Хотя это было прекрасно без облаков
И теперь я знаю, что прошел через это.
Одно из самых прекрасных чудес

Я твоя, я твоя, я твоя.
Ты моя
Я твоя, я твоя, я твоя.
Ты моя

И все начинается сначала
До вчерашнего дня я думал
Что я одинок не по своей вине
Я думал, что не выживу.
Только счастливый момент

И сегодня все говорят вслух
На столе пара винных пятен.
На стуле висит красивое платье
И я вдруг вспоминаю

Я твоя, я твоя, я твоя.
Ты моя
Я твоя, я твоя, я твоя.
Ты моя
Я твоя, я твоя, я твоя.
Ты мой