Lyrics and translation Lenka Filipova - Loučení, loučení
Loučení,
loučení
Прощание,
прощание,
Jak
je
to
je
těžká
věc
Как
же
тяжело
на
сердце,
Když
se
musí
rozloučiti
Когда
приходится
прощаться,
Když
se
musí
rozloučiti
Когда
приходится
прощаться,
S
panenkou
mládenec
Парню
с
девушкой
милой.
Když
se
musí
rozloučiti
Когда
приходится
прощаться,
Když
se
musí
rozloučiti
Когда
приходится
прощаться,
S
panenkou
mládenec
Парню
с
девушкой
милой.
Když
se
musí
loučili
Когда
мы
прощались,
Oba
jsme
plakali
Плакали
мы
оба,
Oba
jsme
si
bílým
šátkem
Платочком
белым
слезы
Oba
jsme
si
bílým
šátkem
Платочком
белым
слезы
Oči
utírali
Утирали
мы
оба.
Oba
jsme
si
bílým
šátkem
Платочком
белым
слезы
Oba
jsme
si
bílým
šátkem
Платочком
белым
слезы
Oči
utírali
Утирали
мы
оба.
Když
jsme
se
loučili
Когда
мы
прощались
Pod
zeleným
dubem
Под
дубом
зеленым,
Vždycky
jsem
ti
říkávala
Всегда
я
тебе
говорила,
Že
tvá
láska
není
stálá
Что
любовь
твоя
не
вечна.
Že
svoji
nebudem
Что
не
будем
мы
вместе,
Vždycky
jsem
ti
říkávala
Всегда
я
тебе
говорила,
Že
tvá
láska
není
stálá
Что
любовь
твоя
не
вечна,
Že
svoji
nebudem
Что
не
будем
мы
вместе.
Rate the translation
1
Rajneráček
2 Aby nás Pán Bůh miloval
3 Široký, hluboký
4 Lásko, Bože lásko
5 Loučení, loučení
6 Zelení hájové
7 Měla Jsem Holoubka
8 Vyletela Holubicka
9 To ta Hel'pa
10 Vstavaj, Jano hore
11 Dobru Noc
12 Kdyz Jsem Plela Len
13 O, Rebicku Zahradnicky
14 Kudy, Kudy Cesticka
15 Ej, Lasko, Lasko
16 Ach synku!
17 Pres Zelene Zitecko
18 Co to Tam Supoce
19 Cerne Oci
20 Pod Dubem, Za Dubem
21 Okolo Trebone
22 Prijdi Janik premileny
23 Koulelo Se, Koulelo
2 Aby nás Pán Bůh miloval
3 Široký, hluboký
4 Lásko, Bože lásko
5 Loučení, loučení
6 Zelení hájové
7 Měla Jsem Holoubka
8 Vyletela Holubicka
9 To ta Hel'pa
10 Vstavaj, Jano hore
11 Dobru Noc
12 Kdyz Jsem Plela Len
13 O, Rebicku Zahradnicky
14 Kudy, Kudy Cesticka
15 Ej, Lasko, Lasko
16 Ach synku!
17 Pres Zelene Zitecko
18 Co to Tam Supoce
19 Cerne Oci
20 Pod Dubem, Za Dubem
21 Okolo Trebone
22 Prijdi Janik premileny
23 Koulelo Se, Koulelo
Attention! Feel free to leave feedback.