Lenka Filipova - Par Pisni Mit (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lenka Filipova - Par Pisni Mit (Live)




Mít krátky sen
Приснись короткий сон
Je vzácnější než noc probděná beze snů
Это случается реже, чем ночь без сновидений
Malý kout mít
Небольшой уголок есть
Je lepší než nemít kam jít
Это лучше, чем некуда идти
A malý hlouček přátel
И небольшая горстка друзей
Je stále lepší než sám žít
Это все равно лучше, чем жить одному
Tvé slůvko snad
Возможно, ваше слово
Je krásnejší než vůbec žádné
Это прекраснее, чем вообще ничего
Mít lásky půl
Есть половинка любви
Je lepší než stálé trápení
Это лучше, чем постоянные мучения
A někdy je lepší než nikdy
И иногда это лучше, чем никогда
A možná je dobré znamení
И, может быть, это хороший знак
Pár písní mít
Несколько песен, чтобы иметь
Nejprostších s nimi žít
Проще всего с ними жить
Je lepší než stále jen hlídat čas
Это лучше, чем просто все время смотреть на часы
Pár písní mít
Несколько песен, чтобы иметь
Nejprostších, osobních
Самый простой, личный
Je lepší než závratné ticho v nás
Это лучше, чем головокружительная тишина в НАС





Writer(s): Zdenek Rytir, Lenka Filipova


Attention! Feel free to leave feedback.