Lyrics and translation Lenka - We Will Not Grow Old

We Will Not Grow Old

You and me will be lying side by side
Forever, forever
Underneath this adolescent sky
Together, together
And you will hold my heart
Inside your hand
And you'll be the one
The one to tell me
Oh, we've got a long, long way to go
To get there, we'll get there
But oh, if there's one thing that we know
It's that we will not grow old
I made you swear that our hearts will never die
No never, no never
'Cause no one seems to believe that we can fly
Forget them, forget them, oh you told me
Oh, we've got a long, long way to go
To get there, we'll get there
But oh, if there's one thing that we know
It's that we will not grow old
Oh, we've got a long, long way to go
To get there, yeah we'll get there
But oh, if there's one thing that we know
It's that we will not grow old
Oh, how could we know that day?
It came with age
That oh, the feeling would fade
Oh, we've got a long, long way to go
To get there, we'll get there
But oh, if there's one thing that we know
It's that we will not grow old
Oh, we've got a long, long way to go
To get there, yeah we'll get there
But oh, if there's one thing that we know
It's that we will not grow old
We will not grow old
We won't grow old
No, no, we will not grow old
Oh no, we will not grow old
We will not grow old

Мы не состаримся

Ты и я будем лежать рядом
Вечно, вечно
Под этим юным небом
Вместе, вместе
И ты будешь держать мое сердце
В своей руке
И ты будешь тем самым,
Тем, кто скажет мне
О, нам предстоит долгий, долгий путь
Чтобы добраться туда, мы доберемся
Но о, если мы знаем хоть что-то наверняка,
Так это то, что мы не состаримся
Я заставила тебя поклясться, что наши сердца никогда не умрут
Никогда, никогда
Ведь никто не верит, что мы можем летать
Забудь о них, забудь о них, о, ты сказал мне
О, нам предстоит долгий, долгий путь
Чтобы добраться туда, мы доберемся
Но о, если мы знаем хоть что-то наверняка,
Так это то, что мы не состаримся
О, нам предстоит долгий, долгий путь
Чтобы добраться туда, да, мы доберемся
Но о, если мы знаем хоть что-то наверняка,
Так это то, что мы не состаримся
О, как мы могли знать в тот день?
Это пришло с возрастом
Что о, это чувство угаснет
О, нам предстоит долгий, долгий путь
Чтобы добраться туда, мы доберемся
Но о, если мы знаем хоть что-то наверняка,
Так это то, что мы не состаримся
О, нам предстоит долгий, долгий путь
Чтобы добраться туда, да, мы доберемся
Но о, если мы знаем хоть что-то наверняка,
Так это то, что мы не состаримся
Мы не состаримся
Мы не состаримся
Нет, нет, мы не состаримся
О нет, мы не состаримся
Мы не состаримся