Lyrics and translation Lenni-Kim - Still Waiting for You

Still Waiting for You

The nights were young so were we
Making out in the Backseat of my car
High on love
Swore we would never break up
But you moved on
I'm still stuck in the same place we grew up
I, I, I
Yeah, I'm still waiting for you
Here I am with my thoughts
At our favorite coffee shop
That we used to go to
Cause it reminds me of you
Now, I know you couldn't stay
Now you're the one who got away
I, I, I
Yeah, I'm still waiting for you
I, I, I
Yeah, I'm still waiting for you
I, I, I
Yeah, I'm still waiting for you
I, I, I
Yeah, I'm still waiting for you
You and Me
There's no one other
Now we'll see the world
In different colors
You're in the city
And I'm in the surbubs
Yeah, I'm still waiting for you
Heard you found someone new
I'm happy for the both of you
Now that's a lie, everyday
I'm trying to forget your name
Cause I, I, I
Yeah, I'm still waiting for you
I, I, I
Yeah, I'm still waiting for you
I, I, I
Yeah, I'm still waiting for you
I, I, I
Yeah, I'm still waiting for you
You and Me
There's no one other
Now we'll see the world
In different colors
You're in the city
I'm in the surbubs
Yeah, I'm still waiting for you
I, I, I
Yeah, I'm still waiting for you
I, I, I
Yeah, I'm still waiting for you
You and Me
There's no one other
Now we'll see the world
In different colors
You're in the city
I'm in the surbubs
Yeah, I'm still waiting for you
I saw you yesterday
So close yet so far away
New haircut, same pretty face
And I
Yeah, I'm still waiting for you
I, I, I
Yeah, I'm still waiting for you
I, I, I
Yeah, I'm still waiting for you
You and Me
There's no one other
Now we'll see the world
In different colors
You're in the city
I'm in the surbubs
Yeah, I'm still waiting for you
I, I, I
Yeah, I'm still waiting for you
I, I, I
Yeah, I'm still waiting for you
You and Me
There's no one other
Now we'll see the world
In different colors
You're in the city
I'm in the surburbs
Yeah, I'm still waiting for you
You moved on
I'm still stuck
And the same place we grew up
I, I, I
Yeah, I'm still waiting for you

Всё ещё жду тебя

Ночи были молоды, как и мы,
Целовались на заднем сиденье моей машины.
Пьяны от любви,
Клялись, что никогда не расстанемся.
Но ты ушла дальше,
А я всё ещё застрял там, где мы выросли.
Я, я, я
Да, я всё ещё жду тебя.
Вот я здесь, со своими мыслями,
В нашей любимой кофейне,
Куда мы раньше ходили,
Потому что она напоминает мне о тебе.
Теперь я знаю, что ты не могла остаться,
Теперь ты та, которая ускользнула.
Я, я, я
Да, я всё ещё жду тебя.
Я, я, я
Да, я всё ещё жду тебя.
Я, я, я
Да, я всё ещё жду тебя.
Я, я, я
Да, я всё ещё жду тебя.
Ты и я,
Нет никого другого.
Теперь мы видим мир
В разных цветах.
Ты в городе,
А я в пригороде.
Да, я всё ещё жду тебя.
Слышал, ты нашла кого-то нового.
Я рад за вас обоих.
Но это ложь, каждый день
Я пытаюсь забыть твоё имя.
Потому что я, я, я
Да, я всё ещё жду тебя.
Я, я, я
Да, я всё ещё жду тебя.
Я, я, я
Да, я всё ещё жду тебя.
Я, я, я
Да, я всё ещё жду тебя.
Ты и я,
Нет никого другого.
Теперь мы видим мир
В разных цветах.
Ты в городе,
Я в пригороде.
Да, я всё ещё жду тебя.
Я, я, я
Да, я всё ещё жду тебя.
Я, я, я
Да, я всё ещё жду тебя.
Ты и я,
Нет никого другого.
Теперь мы видим мир
В разных цветах.
Ты в городе,
Я в пригороде.
Да, я всё ещё жду тебя.
Я видел тебя вчера,
Так близко, но так далеко.
Новая стрижка, то же красивое лицо.
И я
Да, я всё ещё жду тебя.
Я, я, я
Да, я всё ещё жду тебя.
Я, я, я
Да, я всё ещё жду тебя.
Ты и я,
Нет никого другого.
Теперь мы видим мир
В разных цветах.
Ты в городе,
Я в пригороде.
Да, я всё ещё жду тебя.
Я, я, я
Да, я всё ещё жду тебя.
Я, я, я
Да, я всё ещё жду тебя.
Ты и я,
Нет никого другого.
Теперь мы видим мир
В разных цветах.
Ты в городе,
Я в пригороде.
Да, я всё ещё жду тебя.
Ты ушла дальше,
Я всё ещё застрял
В том же месте, где мы выросли.
Я, я, я
Да, я всё ещё жду тебя.