Lennis Rodriguez - Coja Su Turno - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lennis Rodriguez - Coja Su Turno




Coja Su Turno
Prends ton tour
¿Quién?
Qui ?
Yo quiero saber quién fue que te dijo que
Je veux savoir qui t'a dit que
Yo daba una segunda oportunidad
Je donnais une seconde chance
Y yo no vuelvo pa' atrás (Tra tra)
Et je ne reviens pas en arrière (Tra tra)
Y yo no vuelvo pa' atrás
Et je ne reviens pas en arrière
Y yo no vuelvo pa' atrás (Tra tra)
Et je ne reviens pas en arrière (Tra tra)
Quiero que te quedes
Je veux que tu restes
Dime ¿quién te dijo eso?
Dis-moi, qui t'a dit ça ?
Hace tiempo que me olvidé de tus besos
J'ai oublié tes baisers il y a longtemps
Dime, dime, dime ¿quién te dijo eso?
Dis-moi, dis-moi, dis-moi, qui t'a dit ça ?
Ni que me paguen contigo regreso
Même s'ils me payaient, je ne reviendrais pas avec toi
Ni que me paguen contigo regreso
Même s'ils me payaient, je ne reviendrais pas avec toi
representas retroceso
Tu représentes un retour en arrière
Y yo lo que estoy es en progreso
Et moi, je suis en progression
Enfoca puesta para el peso
Concentré sur le poids
Y no me ves que yo estoy burla
Et tu ne vois pas que je suis en train de me moquer
Ya yo te dije que no vuelvo pa' atrás
Je t'ai déjà dit que je ne reviens pas en arrière
Y no me ves que yo estoy burla
Et tu ne vois pas que je suis en train de me moquer
Te dije que no vuelvo
Je t'ai dit que je ne reviens pas
Coja su turno atrás
Prends ton tour en arrière
Que el segundo es el primero de los que perdieron
Parce que le second est le premier de ceux qui ont perdu
Coja su turno atrás
Prends ton tour en arrière
Que el segundo es el primero de los que perdieron
Parce que le second est le premier de ceux qui ont perdu
Dime, ¿quién te dijo eso?
Dis-moi, qui t'a dit ça ?
Hace tiempo que me olvidé de tus besos
J'ai oublié tes baisers il y a longtemps
Dime, dime, dime, ¿quién te dijo eso?
Dis-moi, dis-moi, dis-moi, qui t'a dit ça ?
Ni que me paguen contigo regreso
Même s'ils me payaient, je ne reviendrais pas avec toi
¿Quién?
Qui ?
Yo quiero saber quién fue que te dijo que
Je veux savoir qui t'a dit que
Yo daba una segunda oportunidad
Je donnais une seconde chance
Yo dejo que te la cobre el karma
Je laisse le karma te la faire payer
Yo dejo que te la cobre el karma
Je laisse le karma te la faire payer
Yo dejo que te la cobre el karma
Je laisse le karma te la faire payer
Coja su turno atrás
Prends ton tour en arrière
Que el segundo es el primero de los que perdieron
Parce que le second est le premier de ceux qui ont perdu
Coja su turno atrás
Prends ton tour en arrière
Que el segundo es el primero de los que perdieron
Parce que le second est le premier de ceux qui ont perdu
Dime, ¿quién te dijo eso?
Dis-moi, qui t'a dit ça ?
Hace tiempo que me olvidé de tus besos
J'ai oublié tes baisers il y a longtemps
Dime, dime, dime, ¿quién te dijo eso?
Dis-moi, dis-moi, dis-moi, qui t'a dit ça ?
Ni que me paguen contigo regreso
Même s'ils me payaient, je ne reviendrais pas avec toi
Lennis Rodríguez, yeh, yeh, colores (Colores)
Lennis Rodríguez, yeh, yeh, couleurs (Couleurs)
Coja su turno acá
Prends ton tour ici
Coja su turno, turno
Prends ton tour, tour
Coja su turno acá
Prends ton tour ici
Que el segundo es el primero de los que perdieron
Parce que le second est le premier de ceux qui ont perdu
Coja su turno acá
Prends ton tour ici
Coja su turno, turno
Prends ton tour, tour
Coja su turno acá
Prends ton tour ici
Que el segundo es el primero de los que perdieron
Parce que le second est le premier de ceux qui ont perdu





Writer(s): Luis Ernesto Pujols Dicent, Franyer Abner Mendez Mella, Juan Gabriel Mateo Balbuena, Jorlennis Esther Guzman Rodriguez, Bryan Argenis Taveras


Attention! Feel free to leave feedback.