Jealous - Lennon Stella translation in German

Jealous

You say that I go out
To get you off my mind
I′ve been done for awhile now
And, honestly, I'm fine

It′s not a game that you are losin'
When I'm with someone else
And I′m not missin′ us
If I can live without you, sue me
Somebody told me that you think
I'm tryna make you

Jealous, jealous
I do better things with my time
Than tryin′ to make you jealous, jealous
Why can't we move on with our lives?

I know you′d rather know that I'm home
Alone and in my bed
Than sleepin′ with someone new, mmm
That treats me better than you did, but

It's not a game that you are losin'
When I′m with someone else
And I′m not missin' us
If I can live without you, sue me
Somebody told me that you think
I′m tryna make you

Jealous, jealous
I do better things with my time
Than tryin' to make you jealous, jealous
Why can′t we move on with our lives?

Yeah, I've played it out
The pain that I shouldered over and over
I′ll see you around
When we get older, even though it's over now

Eifersüchtig

Du sagst, dass ich ausgehe
Um dich aus meinem Kopf zu kriegen
Ich bin schon eine Weile darüber hinweg
Und, ehrlich gesagt, mir geht's gut

Es ist kein Spiel, das du verlierst
Wenn ich mit jemand anderem zusammen bin
Und ich vermisse uns nicht
Wenn ich ohne dich leben kann, verklag mich doch
Jemand hat mir erzählt, dass du denkst
Ich versuche, dich zu machen

Eifersüchtig, eifersüchtig
Ich mache bessere Dinge mit meiner Zeit
Als zu versuchen, dich eifersüchtig zu machen, eifersüchtig
Warum können wir nicht mit unserem Leben weitermachen?

Ich weiß, du wüsstest lieber, dass ich zu Hause bin
Allein und in meinem Bett
Als dass ich mit jemand Neuem schlafe, mmm
Der mich besser behandelt, als du es getan hast, aber

Es ist kein Spiel, das du verlierst
Wenn ich mit jemand anderem zusammen bin
Und ich vermisse uns nicht
Wenn ich ohne dich leben kann, verklag mich doch
Jemand hat mir erzählt, dass du denkst
Ich versuche, dich zu machen

Eifersüchtig, eifersüchtig
Ich mache bessere Dinge mit meiner Zeit
Als zu versuchen, dich eifersüchtig zu machen, eifersüchtig
Warum können wir nicht mit unserem Leben weitermachen?

Ja, ich habe das durchgemacht
Den Schmerz, den ich immer wieder getragen habe
Wir sehen uns
Wenn wir älter werden, auch wenn es jetzt vorbei ist