Lyrics and translation Lennon - Down The Line
Down The Line
Вниз по течению
Stand
here
naked
before
you
Стою
голый
перед
тобой,
Tear
me
apart
Разрывая
меня
на
части.
Playing
games
only
children
play
Играем
в
игры,
в
которые
играют
только
дети,
Hide
and
seek
as
I
hide
away
Прятки,
пока
я
прячусь.
Don't
want
to
stand
here
too
long
Не
хочу
стоять
здесь
слишком
долго.
Missing
you
somewhere
down
the
line
Скучаю
по
тебе
где-то
там,
вниз
по
течению,
Thinking
names,
are
you
thinking
mine
Перебираю
имена,
думаешь
ли
ты
обо
мне?
Wearing
life
out
like
a
race
against
time
Прожигаю
жизнь,
словно
в
гонке
со
временем,
Missing
you
somewhere
down
the
line
Скучаю
по
тебе
где-то
там,
вниз
по
течению,
Thinking
names,
do
you
even
remember
mine
Перебираю
имена,
помнишь
ли
ты
вообще
мое?
Do
you
remember
mine
Помнишь
ли
ты
мое?
Look
at
me
like
every
man
Смотришь
на
меня
как
любой
мужчина,
Sex
in
eyes,
body
with
hands
Секс
в
глазах,
тело
в
руках.
Broken
toys,
broken
homes
Сломанные
игрушки,
разбитые
дома,
Wind
me
up,
let
me
go
Заведи
меня,
отпусти.
Missing
you
somewhere
down
the
line
Скучаю
по
тебе
где-то
там,
вниз
по
течению,
Thinking
names,
are
you
thinking
mine
Перебираю
имена,
думаешь
ли
ты
обо
мне?
Wearing
life
out
like
a
race
against
time
Прожигаю
жизнь,
словно
в
гонке
со
временем,
Missing
you
somewhere
down
the
line
Скучаю
по
тебе
где-то
там,
вниз
по
течению,
Thinking
names,
do
you
even
remember
mine
Перебираю
имена,
помнишь
ли
ты
вообще
мое?
Do
you
remember
mine
Помнишь
ли
ты
мое?
(Musical)
(Музыкальная
часть)
Missing
you
somewhere
down
the
line
Скучаю
по
тебе
где-то
там,
вниз
по
течению,
Thinking
names,
are
you
thinking
mine
Перебираю
имена,
думаешь
ли
ты
обо
мне?
Wearing
life
out
like
a
race
against
time
Прожигаю
жизнь,
словно
в
гонке
со
временем,
Missing
you
somewhere
down
the
line
Скучаю
по
тебе
где-то
там,
вниз
по
течению,
Thinking
names,
do
you
even
remember
mine
Перебираю
имена,
помнишь
ли
ты
вообще
мое?
Do
you
remember
mine
Помнишь
ли
ты
мое?
Missing
you
somewhere
down
the
line
Скучаю
по
тебе
где-то
там,
вниз
по
течению.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Garner Jeffrey D, Kring Phillip S, Murphy Lennon Anne
Attention! Feel free to leave feedback.