Lyrics and translation Lenny Cooper feat. Cap Bailey - She's so Country
She's so Country
Elle est tellement country
She's
so
country,
Elle
est
tellement
country,
She
jack
it
up
so
high,
Elle
monte
haut,
Then
drop
it
in
4 low,
Puis
elle
descend
en
4 low,
Hot
like
a
fish
fry.
Chaude
comme
une
friture
de
poisson.
She's
workin'
it
for
me,
Elle
travaille
pour
moi,
That
body
is
blazin'.
Ce
corps
est
en
feu.
I
can't
help
these
feelin's.
Je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
ressentir
ça.
I
can't
fight
these
feelin's,
feelin's.
Je
ne
peux
pas
me
battre
contre
ces
sentiments,
sentiments.
You,
you
got
me
star
struck,
Tu,
tu
me
fais
perdre
mes
mots,
With
your
sexy
body
Avec
ton
corps
sexy
And
your
jacked
up
truck.
Et
ton
camion
surélevé.
You
got
me
stutter
boxin'
Tu
me
fais
bégayer
I
can
barely
speak,
J'ai
du
mal
à
parler,
My
eyes
feel
like
I
ain't
blinked
in
a
week.
J'ai
l'impression
de
ne
pas
avoir
cligné
des
yeux
depuis
une
semaine.
You
get
down
and
dirty
and
I
love
that.
Tu
descends
et
tu
es
sauvage,
et
j'adore
ça.
You
and
me,
make
a
perfect
match.
Toi
et
moi,
nous
sommes
un
match
parfait.
Youre
beautiful
yeah
Tu
es
belle,
oui,
From
the
front
to
the
back,
De
l'avant
à
l'arrière,
And
sweet
like
wine
on
a
vine
in
a
berry
patch.
Et
douce
comme
du
vin
sur
une
vigne
dans
un
champ
de
baies.
Them
shorts
you're
wearin
is
a
perfect
fit.
Ces
shorts
que
tu
portes
te
vont
parfaitement.
C-Country
girl
swag,
real
as
it
gets.
Swag
de
fille
country,
authentique
comme
tout.
You
hold
on
me
like
a
zip
tie.
Tu
t'accroches
à
moi
comme
un
serrage
de
câble.
I
swear
lil'
mama
got
me
hypnotized
.
Je
jure
que
petite
maman,
tu
m'as
hypnotisé.
She
want
a
man
and
I'm
all
that
Elle
veut
un
homme
et
je
suis
tout
ça
From
my
cowboy
boots
to
my
ball
cap.
De
mes
bottes
de
cowboy
à
ma
casquette.
So
what's
up
girl,
what
you
wanna
do?
Alors
quoi,
ma
chérie,
qu'est-ce
que
tu
veux
faire
?
She
said
how
bout
you?
Elle
a
dit,
et
toi
?
She's
so
country,
Elle
est
tellement
country,
She
jack
it
up
so
high,
Elle
monte
haut,
Then
drop
it
in
4 low,
Puis
elle
descend
en
4 low,
Hot
like
a
fish
fry.
Chaude
comme
une
friture
de
poisson.
She's
workin'
it
for
me,
Elle
travaille
pour
moi,
That
body
is
blazin'.
Ce
corps
est
en
feu.
I
can't
help
these
feelin's.
Je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
ressentir
ça.
I
can't
fight
these
feelin's,
feelin's.
Je
ne
peux
pas
me
battre
contre
ces
sentiments,
sentiments.
Country
girl
do
this
outta
control.
Fille
country,
tu
es
incontrôlable.
Find
her
in
the
woods,
On
te
trouve
dans
les
bois,
She
be
going
beast
mode.
Tu
deviens
sauvage.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Justin Nicholas Spillner, Jared Ryan Sciullo, Lenny Cooper, Bailey Scott
Attention! Feel free to leave feedback.