Lenny Cooper feat. Long Cut - Go Head - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lenny Cooper feat. Long Cut - Go Head




Go Head
Vas-y
Go head, show 'em how to work them curves
Vas-y, montre-leur comment faire bouger ces courbes
Drop it down to the dirt (to the dirt)
Fais-le tomber dans la poussière (dans la poussière)
Go head, not giving a damn
Vas-y, sans te soucier de rien
Go turnin' them heads
Fais tourner les têtes
Start knockin' 'em dead
Commence à les étourdir
Go head, dance on the bar with your bad self
Vas-y, danse sur le bar avec ton côté sauvage
Always showing up lookin' top shelf
Toujours arriver en regardant le top shelf
Go head, let 'em know ya
Vas-y, fais-les te connaître
Make 'em want ya
Fais-les te désirer
Wish they had ya
Fais-les te regretter
So go head
Alors vas-y
Wild out if you want (want)
Déchaîne-toi si tu veux (tu veux)
Take that shot (shot), hit this blunt
Prends cette photo (photo), fume ce joint
Go head (go head)
Vas-y (vas-y)
It's all on you, eyes glued to the view
Tout est à toi, les yeux rivés sur le spectacle
By the way you move
Par la façon dont tu te déplaces
Go head, stomp the dancefloor out
Vas-y, écrase le dancefloor
Hands up, drinks up, 'bout to tear it all down
Mains en l'air, boissons en main, sur le point de tout démolir
Go head, DJ spinning them hits
Vas-y, le DJ lance ces tubes
I can tell she want more, how she's swinging them hips
Je peux dire qu'elle en veut plus, la façon dont elle balance ses hanches
Go head (go head)
Vas-y (vas-y)
You can wear my Ray Bans
Tu peux porter mes Ray Ban
When your eyes bloodshot, that's the game plan
Quand tes yeux sont rouges, c'est le plan
No complaints, sittin' in my deer stand
Pas de plaintes, assis dans mon stand de chasse
From a hundred yards, bet you could hit a beer can
A cent yards, je parie que tu pourrais atteindre une canette de bière
Go head, show 'em how to work them curves
Vas-y, montre-leur comment faire bouger ces courbes
Drop it down to the dirt (to the dirt)
Fais-le tomber dans la poussière (dans la poussière)
Go head, not giving a damn
Vas-y, sans te soucier de rien
Go turning 'em heads
Fais tourner les têtes
Start knocking 'em dead
Commence à les étourdir
Go head, dance on the bar with your bad self
Vas-y, danse sur le bar avec ton côté sauvage
Always showin' up lookin' top shelf
Toujours arriver en regardant le top shelf
Go head, let 'em know ya
Vas-y, fais-les te connaître
Make 'em want ya
Fais-les te désirer
Wish they had ya
Fais-les te regretter
So go head
Alors vas-y
Sing along with me in the front cab
Chante avec moi dans la cabine avant
Cheech and Chong installed the glass pack
Cheech et Chong ont installé le silencieux
Not much longer til we get to the back tracks
Pas longtemps avant d'arriver aux pistes
I own the stepdeck, don't mind the red tags
Je possède le stepdeck, je ne crains pas les étiquettes rouges
I'm comin' through with the Lenny Coop, jet black
J'arrive avec Lenny Coop, noir de jais
Swooped up in the bulletproof chest vest
Enroulé dans le gilet pare-balles
.32's calibrated like a chess set
.32 calibré comme un jeu d'échecs
Custom goose, chrome hitch, greens up in the head rest
Oie personnalisée, attelage chromé, vert dans l'appui-tête
Go head, let me see you do work girl
Vas-y, laisse-moi te voir travailler, ma belle
Get a little dirty, go on make it hurt girl
Salis-toi un peu, vas-y, fais-le souffrir, ma belle
Hair down in my old t-shirt girl
Cheveux détachés dans mon vieux t-shirt, ma belle
Take it off and we can take it to church girl
Enlève-le et on peut aller à l'église, ma belle
The way you movin' when you get into it
La façon dont tu bouges quand tu t'y mets
Girl you got, got, got me like Lord have mercy
Ma belle, tu me rends fou, Seigneur, aie pitié
Type of girl make you wanna put a ring on
Le genre de fille qui te fait vouloir lui mettre une bague au doigt
Wanna bring home, make a dude sing
Que tu veux ramener à la maison, faire chanter un mec
Go head, show 'em how to work them curves
Vas-y, montre-leur comment faire bouger ces courbes
Drop it down to the dirt (to the dirt)
Fais-le tomber dans la poussière (dans la poussière)
Go head, not givin' a damn
Vas-y, sans te soucier de rien
Go turning 'em heads
Fais tourner les têtes
Start knocking 'em dead
Commence à les étourdir
Go head, dance on the bar with your bad self
Vas-y, danse sur le bar avec ton côté sauvage
Always showin' up lookin' top shelf
Toujours arriver en regardant le top shelf
Go head, let 'em know ya
Vas-y, fais-les te connaître
Make 'em want ya
Fais-les te désirer
Wish they had ya
Fais-les te regretter
So go head
Alors vas-y
Go head
Vas-y
Go head
Vas-y





Writer(s): Justin Adams, Lenny Cooper, Bryan Thomas, Jared Ryan Sciullo, Amber De La Cruz


Attention! Feel free to leave feedback.