Lyrics and translation Lenny Kravitz - My Flash on You

I don′t wanna be in your company,
I don't need you take care of me,
Let me long, let me long, let me long, won′t you let me be,
'Cause all I want in this world is to say I'm a man as we,
People talk about the way i look,
I think that all the things they say have got enough to write a book,
But don′t they know, don′t they know, don't they know, it′s a waste of breath
'Cause I don′t want to be like them I just want to be myself
Woke up!
Don't try and push your? trust my way,
′Cause baby I lose my soul and that's where is gonna stay
You try to put them down on the ground, anywhere, that you choose
Get your kids from your fist 'cause baby this time, you gonna lose
Woke up!

Я не хочу быть в твоей компании.
Мне не нужно, чтобы ты заботился обо мне.
Позволь мне долго, позволь мне долго, позволь мне долго, неужели ты не оставишь меня в покое,
потому что все, чего я хочу в этом мире, - это сказать, что я такой же мужчина, как и мы?
Люди говорят о том, как я выгляжу.
Я думаю, что всего того, что они говорят, достаточно, чтобы написать книгу.
Но разве они не знают, разве они не знают, разве они не знают, что это пустая трата времени?
Потому что я не хочу быть такой, как они, я просто хочу быть самой собой.
Проснулся!
Не пытайся давить на себя, доверься мне.
Потому что, детка, я теряю свою душу, и именно там она и останется.
Ты пытаешься уложить их на землю, куда захочешь.
Забери своих детей из своего кулака, потому что, детка, на этот раз ты проиграешь.
Проснулся!