Lenny LeBlanc - Make Way For The King - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lenny LeBlanc - Make Way For The King




Make Way For The King
Faites place au Roi
His robe was dipped in blood, spilled for the souls of men
Sa robe était trempée de sang, versé pour les âmes des hommes
For the one who says there is no God, let Him come
Pour celui qui dit qu'il n'y a pas de Dieu, qu'il vienne
Let him come and behold the Lord
Qu'il vienne contempler le Seigneur
He gives the weak and poor, the key toheaven's door
Il donne aux faibles et aux pauvres la clé de la porte du ciel
Someday when He returns, He will dry every tear from every eye
Un jour, quand Il reviendra, Il essuiera chaque larme de chaque œil
PRE-So make way for the King in all of His glory
PRE-Alors faites place au Roi dans toute Sa gloire
Make way for the King, high and lifted up
Faites place au Roi, haut et élevé
Make way, make way for the King (Repeat)
Faites place, faites place au Roi (Répétez)
His hands and feet were scarred, all for my wounded heart
Ses mains et ses pieds étaient marqués, tout pour mon cœur blessé
And the light of His great love will shine
Et la lumière de Son grand amour brillera
And the dark of the night will become the day
Et l'obscurité de la nuit deviendra le jour
Hallelujah, He's on the throne (Repeat 2X)
Alléluia, Il est sur le trône (Répétez 2 fois)
He's coming on a white horse to carry me home
Il vient sur un cheval blanc pour me ramener à la maison
Make way, make way for the King (Repeat)
Faites place, faites place au Roi (Répétez)
BRIDGE 2:
BRIDGE 2:
Hallelujah, He's on the throne (Repeat 2X)
Alléluia, Il est sur le trône (Répétez 2 fois)
He's coming on a white horse; He's coming on a white horse
Il vient sur un cheval blanc ; Il vient sur un cheval blanc
He's coming on a white horse to carry me home
Il vient sur un cheval blanc pour me ramener à la maison
His robe was dipped in blood, spilled for the souls of men
Sa robe était trempée de sang, versé pour les âmes des hommes
For the one who says there is no God, let Him come
Pour celui qui dit qu'il n'y a pas de Dieu, qu'il vienne
Let him come and behold the Lord
Qu'il vienne contempler le Seigneur





Writer(s): Lenny Le Blanc


Attention! Feel free to leave feedback.