Lenny Tavárez feat. Feid - EMPELOTICA - translation of the lyrics into German

EMPELOTICA - Feid , Lenny Tavárez translation in German




EMPELOTICA
NACKT
Ese escalofrío que sientes en la espalda, yo creo soy yo
Dieses Kribbeln, das du auf deinem Rücken spürst, ich glaube, das bin ich
Besándote de lejos
Der dich aus der Ferne küsst
Tu ganado no le va a llegar a esa conexión
Deine Eroberungen werden diese Verbindung nicht erreichen
Por eso yo los dejo
Deshalb lasse ich sie
Si no has tenido un día perfecto como
Wenn du noch keinen perfekten Tag wie dich hattest
Bebé eso es lo de meno'
Baby, das ist das Geringste
Si hoy no te han dicho lo rica que está'
Wenn dir heute noch niemand gesagt hat, wie heiß du bist
Mírate al espejo (wow)
Schau dich im Spiegel an (wow)
Y dime si el reflejo que ve'
Und sag mir, ob das Spiegelbild, das du siehst
Te dice lo mismo que yo
Dir dasselbe sagt wie ich
Porque pa uste', un bebé
Denn für mich bist du ein Baby
Baja pa casa y quemamos, la noche puesta pa ti (yeah)
Komm runter zu mir nach Hause und wir rauchen, die Nacht gehört dir (yeah)
Unos chorrito', unos gramo' y te quedas a dormir (wow)
Ein paar Drinks, ein paar Gramm und du bleibst zum Schlafen (wow)
Un reguetón y perreamo, tengo una playlist pa ti
Ein Reggaeton und wir tanzen, ich habe eine Playlist für dich
Unos chorrito', unos gramo', aquí nadie va a dormir
Ein paar Drinks, ein paar Gramm, hier wird niemand schlafen
Lenny Tavárez, babe
Lenny Tavárez, Babe
Mi bebecita ya no es Cupida de la vida
Mein Baby ist nicht mehr Amor des Lebens
Pero me llama y yo le doy sexo terapia
Aber sie ruft mich an und ich gebe ihr Sextherapie
Un porrito que yo le quito la rabia
Ein Joint und ich nehme ihr die Wut
estás dura-dura, pero eso lo sabes
Du bist der Hammer, aber das weißt du
Ya tengo ganas de que tengas ganas de quitarnos las ganas
Ich habe Lust darauf, dass du Lust hast, uns die Lust zu nehmen
Cuatro polvo', vamo a ver quién gana
Vier Stöße, mal sehen, wer gewinnt
Que hace rato que no estamos de pana
Dass wir schon lange nicht mehr zusammen waren
Pana son las que me guindan
Freunde sind die, die mich anrufen
Tengo ganas de que tengas ganas de quitarnos las ganas
Ich habe Lust darauf, dass du Lust hast, uns die Lust zu nehmen
Ver tus ojos mientras mama'
Deine Augen sehen, während du bläst
Que hace rato que no estamos de pana, baby
Dass wir schon lange nicht mehr zusammen waren, Baby
Baja pa casa y quemamos, la noche puesta pa ti, yeah
Komm runter zu mir nach Hause und wir rauchen, die Nacht gehört dir, yeah
Unos chorrito', unos gramo' y te quedas a dormir (wow)
Ein paar Drinks, ein paar Gramm und du bleibst zum Schlafen (wow)
Un reguetón y perreamo, tengo una playlist pa ti
Ein Reggaeton und wir tanzen, ich habe eine Playlist für dich
Unos chorrito', unos gramo', aquí nadie va a dormir (wow)
Ein paar Drinks, ein paar Gramm, hier wird niemand schlafen (wow)
Mi baby corre al tacho los fine', la baby define
Mein Baby schmeißt die Wochenenden weg, mein Baby entscheidet
Me llega de memoria, no le envío pines
Sie kommt auswendig, ich schicke ihr keine Pins
Si van al fuck encerradito' en el cine
Wenn sie zum Ficken eingesperrt ins Kino gehen
Está gritando y no es una movie de thriller
Sie schreit und es ist kein Thriller
Me miró y me dijó: "qué hijueputa, nota"
Sie sah mich an und sagte: "Was für ein verdammtes Gefühl"
Si estoy yo, paso, él pasa con el vodka
Wenn ich da bin, gehe ich vorbei, er kommt mit dem Wodka vorbei
Saca un papelito de la billetera Gotcha
Holt ein Papiertaschentuch aus der Brieftasche Gotcha
Empelotica, bebé te ves hermosa (wow)
Nackt, Baby, siehst du wunderschön aus (wow)
Y dime si el reflejo que ves
Und sag mir, ob das Spiegelbild, das du siehst
Te dice lo mismo que yo
Dir dasselbe sagt wie ich
Porque pa uste', un bebé
Denn für mich bist du, ein Baby
Baja pa casa y quemamos, la noche puesta pa ti, yeah
Komm runter zu mir nach Hause und wir rauchen, die Nacht gehört dir, yeah
Unos chorrito', unos gramo' y te quedas a dormir (wow)
Ein paar Drinks, ein paar Gramm und du bleibst zum Schlafen (wow)
Un reguetón y perreamo, tengo una playlist pa' ti
Ein Reggaeton und wir tanzen, ich habe eine Playlist für dich
Unos chorrito', unos gramo', aquí nadie va a dormir
Ein paar Drinks, ein paar Gramm, hier wird niemand schlafen





Writer(s): Salomon Villada Hoyos, Johan Esteban Espinosa Cuervo, Andres David Restrepo Echavarria, Cristian Andres Salazar, Julio Manuel Gonzalez, Jaime Ortiz Burgos, Sean Turk

Lenny Tavárez feat. Feid - EMPELOTICA
Album
EMPELOTICA
date of release
22-02-2024



Attention! Feel free to leave feedback.