Leno Banton - Pirates - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Leno Banton - Pirates




Di ones who govern the land, say dem a pirate
Те, кто правит страной, говорят, что они пираты.
Claim say dem a politician, but dem a pirate
Они говорят, что они политики, но они пираты.
Wid all a di big business plan, say dem a pirate
Wid all a di big business plan, say dem a pirate
Pirate, pirate, pirate, aye
Пират, пират, пират, да!
Regular mi sit down and a pree
Обычный Ми садись и при
All wah the preacher preach say dem thief
Все что проповедник проповедует говорят что он вор
A nuh just man, capital or land, my Lord
Не просто человек, столица или земля, милорд.
No, dem thief we belief
Нет, мы верим в вора.
Still we traumatised, still unorganised
Мы все еще травмированы, все еще неорганизованы.
Since dem carry ones over the seas
С тех пор как они перевозят их по морям
Lies dem formalise and dem dramatize
Ложь дем формализует и Дем драматизирует
Yow, dem have it to a master degree
Йоу, у них есть степень магистра.
Now we a slave fi a scholarship
Теперь мы рабыня без стипендии
So ironic, 'cause the cane field turn colleges
Так иронично, потому что тростниковое поле превращается в колледжи
And my knowledge is
И мои знания ...
All dem a teach a slave master laws and policies
Все они учат рабовладельца законам и политике
Mental damages
Психические повреждения
Brain get wash and dry till dem moral vanishes
Мозги промойте и высушите, пока мораль не исчезнет.
Still no apologies
По-прежнему никаких извинений.
The seed dem sow corrupt inna 14 parishes
Семя которое они сеют развращает Инну 14 приходов
You nuh see it, say dem a pirate
Ты не видишь этого, скажи, что они пираты.
Claim say dem a politician, but dem a pirate
Они говорят, что они политики, но они пираты.
Wid all a di big business plan, say dem a pirate
Wid all a di big business plan, say dem a pirate
Pirate, pirate, pirate
Пират, пират, пират
Di ones who govern the land, say dem a pirate
Те, кто правит страной, говорят, что они пираты.
Claim say dem a politician, but dem a pirate
Они говорят, что они политики, но они пираты.
Wid all a di big business plan, say dem a pirate
Wid all a di big business plan, say dem a pirate
Pirate, pirate, pirate, aye
Пират, пират, пират, да!
Fling tax pon the poor pon a daily
Бросай налог на бедных ежедневно
Still dem work we, but nuh wah pay we
Мы все еще работаем, но не платим.
And from all a di funds circulating
И из всех циркулирующих средств а Ди
Our share gone inna dem life savings
Наша доля ушла на сбережения Инны дем
While dem a sip champagne and Bailey's
Пока они потягивают шампанское и Бейлис
Egg and a quarter bread fi some belly
Яйцо и четверть хлеба, немного брюха.
Bumboclaat, yow a time fi changes
Bumboclaat, yow a time fi changes
Mi nah sing no "Amazing Grace's"
Ми нах не пой "удивительную Грейс".
Nah, nah, because a dat dem sing
Нет, нет, потому что они поют.
Ketch the style, a disguise sinting
Кетч стиль, маскировка, синтинг
Dem a pirate, upgrade the cloth pon skin
Dem a pirate, upgrade The cloth pon skin
Change the talk, but dem keep the thought
Измени разговор, но оставь мысль при себе.
Politician to people is a never win-win
Политик для людей-это беспроигрышный вариант.
Promise they make never yet fulfil
Обещания, которые они дают, еще никогда не исполняются.
We show dem the mind of Selassie I still
Мы покажем им разум Селассие я все еще
Mandy life grim and everybody just a bill
Мэнди жизнь мрачна и все просто счета
Di ones who govern the land, say dem a pirate
Те, кто правит страной, говорят, что они пираты.
Claim say dem a politician, but dem a pirate
Они говорят, что они политики, но они пираты.
Wid all a di big business plan, say dem a pirate
Wid all a di big business plan, say dem a pirate
Pirate, pirate, pirate
Пират, пират, пират
Di ones who govern the land, say dem a pirate
Те, кто правит страной, говорят, что они пираты.
Claim say dem a politician, but dem a pirate
Они говорят, что они политики, но они пираты.
Wid all a di big business plan, say dem a pirate
Wid all a di big business plan, say dem a pirate
Pirate, pirate, pirate, aye
Пират, пират, пират, да!
Leno Banton a tell unu straight
Лено Бэнтон а скажи Уну прямо
Di whole a dem a pirate
Di whole a dem a pirate
Dem nuh wah fly di gate, but
Dem Noh wah fly di gate, но
A great we great and we cyah underrate
А великие мы великие а мы циа недооцениваем
Dem style we as the worst, a di best come from the worst
Dem style we as the worst, a di best приходят из худшего
Light Speed
Скорость Света





Writer(s): Donell Spaulding


Attention! Feel free to leave feedback.