Leno - Este Madrid (Directo) - translation of the lyrics into Russian

Este Madrid (Directo) - Lenotranslation in Russian




Este Madrid (Directo)
Этот Мадрид (Прямой эфир)
"Este Madrid"
"Этот Мадрид"
Tu aquí y yo aquí
Ты здесь, и я здесь,
Seguimos unidos
Мы всё ещё вместе,
Vivimos todo por igual.
Всё переживаем наравне.
Bebemos, fumamos y nos colocamos
Пьём, курим и накуриваемся,
Tenemos plena libertad.
У нас полная свобода.
En Atocha encontrarás
На Аточе ты найдёшь
Aire limpio sin igual.
Чистейший воздух.
Es una mierda este Madrid
Этот Мадрид дерьмо,
Que ni las ratas pueden vivir.
Даже крысы здесь не выживут.
Queremos una central
Нам нужна электростанция,
Que nos suministre
Чтобы снабжала нас
Energía para destruir
Энергией, чтобы уничтожить
La mucha vegetación
Всю эту растительность,
Que nos estorba
Которая нам мешает,
Y no, no podemos contruir.
А так мы не можем строить.
Tenemos que eliminar
Мы должны устранить
A los antinuclear.
Всех этих «зелёных».
Es una mierda este Madrid
Этот Мадрид дерьмо,
Que ni las ratas pueden vivir.
Даже крысы здесь не выживут.
No hagas caso a esta canción
Не обращай внимания на эту песню,
Pues todo es mentira
Ведь всё это враньё.
Lo que falta es un buen bidón
Чего не хватает, так это бочонка
De aire puro y natural
Чистого, свежего воздуха,
Y de cerveza
И пива,
De tocino y de salchichón
Сала и колбасы,
Leña seca y carbón,
Сухих дров и угля,
Una menda y un colchón.
Девушки и матраса.
Es una mierda este Madrid
Этот Мадрид дерьмо,
Que ni las ratas pueden vivir.
Даже крысы здесь не выживут.





Writer(s): Rosendo Mercado Ruiz, Ramiro Penas Roca, Isidoro Mariscal Felipe


Attention! Feel free to leave feedback.