Leno - Lo Que Acabas de Elegir - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Leno - Lo Que Acabas de Elegir




Lo Que Acabas de Elegir
То, что ты только что выбрала
Otra canción terminada.
Еще одна песня готова.
Un nuevo disco va a salir.
Новый альбом скоро выйдет.
Mira que bien, que portada.
Смотри, какая классная обложка.
Pero fíjate en la que acabas de elegir.
Но обрати внимание на ту, что ты только что выбрала.
Pero fíjate en la que acabas de elegir.
Но обрати внимание на ту, что ты только что выбрала.
El material es perfecto.
Материал идеальный.
Hay muchas niñas locas por mí.
Мной увлекаются многие девчонки.
En esta foto estoy moderno.
На этом фото я стильный.
Pero fíjate en la que acabas de elegir.
Но обрати внимание на ту, что ты только что выбрала.
Pero fíjate en la que acabas de elegir.
Но обрати внимание на ту, что ты только что выбрала.
Yo ya escribí mi mensaje,
Я уже написал свое послание,
Sólo quería llegar a ti.
Я просто хотел достучаться до тебя.
La industria busca el encaje.
Индустрия ищет подходящий вариант.
Pero fíjate en la que acabas de elegir.
Но обрати внимание на ту, что ты только что выбрала.
Pero fíjate en la que acabas de elegir.
Но обрати внимание на ту, что ты только что выбрала.
Yo podría cantarle
Я мог бы петь
A los colores de tus ojos
О цвете твоих глаз
Y podría llevarte
И мог бы унести тебя
A un mundo extraño de ilusión
В странный мир иллюзий
Pero me conformo
Но я довольствуюсь малым
No quiero comerte el coco
Не хочу морочить тебе голову
Y te cuento lo que digo.
И говорю тебе то, что думаю.
Busco comunicación.
Я ищу общения.





Writer(s): Rosendo Mercado Ruiz, Ramiro Penas Roca, Jose Antonio Urbano Gornals


Attention! Feel free to leave feedback.