Lyrics and translation Leno - ¿Dónde Está la Salvación?
Esperando
en
una
esquina
J'attends
à
un
coin
de
rue
A
que
pase
un
vendedor
Que
passe
un
vendeur
Los
cupones
cocaina
Les
coupons
de
cocaïne
¿Dónde
está
la
salvación?
Où
est
le
salut
?
¿Dónde
está
la
salvación?
Où
est
le
salut
?
Voy
buscando
y
necesito
Je
cherche
et
j'ai
besoin
Tras
unas
gafas
de
sol
Derrière
des
lunettes
de
soleil
Preguntando
en
mi
coquito:
En
demandant
dans
mon
cœur:
¿Dónde
está
la
salvación?
Où
est
le
salut
?
¿Dónde
está
la
salvación?
Où
est
le
salut
?
Hubo
un
cristo
nos
han
dicho
Il
y
a
eu
un
Christ
qu'on
nous
a
dit
Como
hubo
un
salomon
Comme
il
y
a
eu
un
Salomon
Hoy
lo
buscaban
en
un
nicho
Aujourd'hui,
on
le
cherchait
dans
un
niche
¿Dónde
está
la
salvación?
Où
est
le
salut
?
¿Dónde
está
la
salvación?
Où
est
le
salut
?
Respondedme
enteradillos
Répondez-moi,
vous
qui
êtes
au
courant
Vosotros
conoceis
Vous
le
savez
Es
al
final
del
pasillo
C'est
au
bout
du
couloir
¿Dónde
está
la
salvación?
Où
est
le
salut
?
¿Dónde
está
la
salvación?
Où
est
le
salut
?
Destruir
el
cauce
de
un
rio,
Détruire
le
lit
d'une
rivière,
Si
fuera
mi
misión.
Si
c'était
ma
mission.
Mientras
siguen
preguntando:
Alors
qu'ils
continuent
à
demander:
¿Dónde
está
la
salvación?
Où
est
le
salut
?
¿Dónde
está
la
salvación?
Où
est
le
salut
?
Cuarenta
y
seis,
veinticinco,
Quarante-six,
vingt-cinq,
Puede
ser
mi
dirección,
Peut-être
mon
adresse,
Cuando
encuentres
el
camino,
Quand
tu
trouveras
le
chemin,
No
me
llames
por
favor.
Ne
m'appelle
pas
s'il
te
plaît.
No
me
llames
por
favor.
Ne
m'appelle
pas
s'il
te
plaît.
Rate the translation
1
Todo Es Mas Sencillo (Single Estudio)
2 Este Madrid (Versión 1978)
3 Castigo
4 Maneras De Vivir
5 Maneras de Vivir (Single Estudio)
6 ¡Corre, Corre!
7 Sorprendente
8 No Se Vende el Rock & Roll
9 La Fina
10 ¡Que Tire la Toalla!
11 No Lo Entiendo
12 ¡Que Desilusión!
13 Entre Las Cejas
14 Entre las Cejas (Directo)
15 Si Señor, Si Señor (Directo)
16 Mientras Tanto (Directo)
17 Cucarachas (Directo)
18 Que Tire la Toalla (Directo)
19 !Corre, Corre! (Directo)
20 La Noche de Que Te Hable (Directo)
21 Solos (Improvisación Instrumental) [Directo]
22 El Tren (Directo)
23 Maneras de Vivir (Directo)
24 Sorprendente (Directo)
25 Este Madrid (Directo)
26 Mientras Tanto
27 Lo Que Acabas de Elegir
28 El Oportunista
29 El Tren
30 Este Madrid
31 La Nana
32 Sodoma y Chabola
33 Se Acabó
34 Aprendiendo a Escuchar (Versión 1978)
35 La Nana (Directo) [Banda Sonora "Nos Va La Marcha"]
36 El Tren (Directo) [Banda Sonora "Nos Va La Marcha"]
37 Todo Es Más Sencillo
38 Este Madrid (Directo) [Banda Sonora "Nos Va La Marcha"]
39 ¿Dónde Está la Salvación?
40 Sin Solución
41 No Voy Más Lejos
42 Como Debe de Ser
43 Sí Señor, Sí Señor
44 Cucarachas
45 La Noche De Que Te Hablé
46 Calendario
47 Apágalas
48 Insisto
2 Este Madrid (Versión 1978)
3 Castigo
4 Maneras De Vivir
5 Maneras de Vivir (Single Estudio)
6 ¡Corre, Corre!
7 Sorprendente
8 No Se Vende el Rock & Roll
9 La Fina
10 ¡Que Tire la Toalla!
11 No Lo Entiendo
12 ¡Que Desilusión!
13 Entre Las Cejas
14 Entre las Cejas (Directo)
15 Si Señor, Si Señor (Directo)
16 Mientras Tanto (Directo)
17 Cucarachas (Directo)
18 Que Tire la Toalla (Directo)
19 !Corre, Corre! (Directo)
20 La Noche de Que Te Hable (Directo)
21 Solos (Improvisación Instrumental) [Directo]
22 El Tren (Directo)
23 Maneras de Vivir (Directo)
24 Sorprendente (Directo)
25 Este Madrid (Directo)
26 Mientras Tanto
27 Lo Que Acabas de Elegir
28 El Oportunista
29 El Tren
30 Este Madrid
31 La Nana
32 Sodoma y Chabola
33 Se Acabó
34 Aprendiendo a Escuchar (Versión 1978)
35 La Nana (Directo) [Banda Sonora "Nos Va La Marcha"]
36 El Tren (Directo) [Banda Sonora "Nos Va La Marcha"]
37 Todo Es Más Sencillo
38 Este Madrid (Directo) [Banda Sonora "Nos Va La Marcha"]
39 ¿Dónde Está la Salvación?
40 Sin Solución
41 No Voy Más Lejos
42 Como Debe de Ser
43 Sí Señor, Sí Señor
44 Cucarachas
45 La Noche De Que Te Hablé
46 Calendario
47 Apágalas
48 Insisto
![Исполнитель Leno, альбом Instant Karma (ao vivo, 1970) [Ao vivo] [feat. Raul Seixas] - Single](https://pic.Lyrhub.com/img/v/u/a/c/zjp88ccauv.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.