Lyrics and translation Lenora - Relax (feat. Slim Thug)
Relax (feat. Slim Thug)
Détente (feat. Slim Thug)
Say
you′re
way
too
busy
Tu
dis
être
trop
occupée
Hope
it's
not
for
nothing
J'espère
que
ce
n'est
pas
pour
rien
Hope
it′s
not
for
nothing
though
J'espère
que
ce
n'est
pas
pour
rien
Your
vibe
is
messing
with
me
Ton
énergie
me
trouble
I
can
feel
your
energy
Je
sens
ton
énergie
Tell
me
why
you're
rushing
Dis-moi
pourquoi
tu
te
précipites
Hope
it's
not
for
nothing
though
J'espère
que
ce
n'est
pas
pour
rien
Ease
your
mind
Calme
ton
esprit
Why
don′t
you
take
some
time?
Pourquoi
ne
prends-tu
pas
un
peu
de
temps
?
Oh,
take
some
time
to
relax
Oh,
prends
un
peu
de
temps
pour
te
détendre
Oh,
take
some
time
to
relax
Oh,
prends
un
peu
de
temps
pour
te
détendre
Ooh,
keep
it
cool
Ooh,
garde
ton
calme
Don′t
do
too
much
(At
the
wrong
time)
Ne
fais
pas
trop
(Au
mauvais
moment)
Don't
push
too
far
(Not
when
it′s
just
right)
Ne
pousse
pas
trop
loin
(Pas
quand
c'est
juste)
Oh,
there's
no
need
to
try
so
hard
Oh,
il
n'y
a
pas
besoin
de
te
forcer
If
you
force
it,
you
could
break
it
Si
tu
forces,
tu
peux
casser
When
you′ve
already
won
Alors
que
tu
as
déjà
gagné
So
worrisome
Tellement
inquiet
Don't
come
undone
Ne
te
décompose
pas
Ease
your
mind
Calme
ton
esprit
Why
don′t
you
take
some
time?
Pourquoi
ne
prends-tu
pas
un
peu
de
temps
?
Oh,
take
some
time
to
relax
Oh,
prends
un
peu
de
temps
pour
te
détendre
Oh,
take
some
time
to
relax
Oh,
prends
un
peu
de
temps
pour
te
détendre
Why
don't
you
just
relax?
Pourquoi
ne
te
détends-tu
pas
?
You've
been
so
busy
lately
Tu
as
été
tellement
occupé
ces
derniers
temps
And
distant
even
Et
distant
aussi
I
gotta
know
Je
dois
savoir
What
do
you
have
to
say
for
yourself?
Que
dois-tu
dire
pour
toi-même
?
Went
from
your
mama
house
to
living
like
a
boss
Je
suis
passé
de
la
maison
de
ta
mère
à
vivre
comme
un
patron
Ain′t
no
such
thang
as
working
when
you
the
boss
spouse
Il
n'y
a
pas
de
travail
quand
tu
es
le
patron
Every
night
another
night
out
Chaque
nuit
une
autre
nuit
dehors
Maestro′s
know
us
well
Les
maitres
nous
connaissent
bien
Told
Tilman
comp
the
suite
at
the
Post
Hotel
J'ai
dit
à
Tilman
de
compléter
la
suite
au
Post
Hotel
Rolls
Truck
for
a
spin
when
it's
you
and
your
friends
Rolls
Truck
pour
un
tour
quand
c'est
toi
et
tes
amis
Hit
the
Gallo
ain′t
no
limits
on
the
card
to
spend
Hit
the
Gallo,
il
n'y
a
pas
de
limites
sur
la
carte
à
dépenser
A
King
gotta
treat
his
Queen
special
Un
roi
doit
traiter
sa
reine
de
manière
spéciale
I'm
grinding
hard
every
day
making
sure
I
bless
you
Je
travaille
dur
tous
les
jours
pour
m'assurer
de
te
bénir
Oh,
take
some
time
to
relax
Oh,
prends
un
peu
de
temps
pour
te
détendre
Oh,
take
some
time
to
relax
Oh,
prends
un
peu
de
temps
pour
te
détendre
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Unknown Writer, Dustin Bowie
Attention! Feel free to leave feedback.