Lyrics and translation Leny Andrade - Guarde nos Olhos
Guarde
nos
olhos
Garde
dans
tes
yeux
A
água
mais
pura
da
fonte
L'eau
la
plus
pure
de
la
source
Beba
esse
horizonte
Bois
cet
horizon
Toque
nessas
manhãs
Touche
ces
matins
Guarde
nos
olhos
Garde
dans
tes
yeux
A
gota
de
orvalho
chorado
La
goutte
de
rosée
pleurée
Guarde
o
cheiro
do
cravo
Garde
l'odeur
du
clou
de
girofle
Do
jasmim,
do
hortelã
Du
jasmin,
de
la
menthe
Guarde
o
riso
Garde
le
rire
Como
nunca
se
fez
Comme
jamais
il
ne
s'est
fait
Corra
os
campos
Courez
les
champs
Pela
última
vez
Pour
la
dernière
fois
Guarde
nos
olhos
Garde
dans
tes
yeux
A
chuva
que
faz
as
enchentes
La
pluie
qui
fait
les
inondations
Vai
um
pouco
da
gente
Va
un
peu
de
la
foule
Rumo
a
capital
En
direction
de
la
capitale
Vai
dentro
da
gente
Va
à
l'intérieur
de
la
foule
Vamos
pra
capital
Allons
à
la
capitale
Tá
nos
olhos
da
gente
C'est
dans
les
yeux
de
la
foule
Vamos
pra
capital
Allons
à
la
capitale
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.