Leny Andrade - Moto 1 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Leny Andrade - Moto 1




Moto 1
Moto 1
Olhe-me
Regarde-moi
Veja-me
Observe-moi
Não novidade alguma
Il n'y a rien de nouveau
Nos meus olhos espantados
Dans mes yeux surpris
Olhe-me
Regarde-moi
Veja-me
Observe-moi
Você que pensa
Toi qui penses
Que eu sou o fim do mundo
Que je suis la fin du monde
Olhe-me
Regarde-moi
Veja-me
Observe-moi
Não novidade alguma
Il n'y a rien de nouveau
Nos meus olhos espantados
Dans mes yeux surpris
Olhe-me
Regarde-moi
Veja-me
Observe-moi
Você que pensa
Toi qui penses
Que eu sou o fim do mundo
Que je suis la fin du monde
Ah, preciso é disso mesmo
Oh, c'est exactement de ça que j'ai besoin
Que você diz que eu preciso
Que tu dis que j'ai besoin
Preciso é disso mesmo
C'est exactement de ça que j'ai besoin
Que você diz que eu preciso
Que tu dis que j'ai besoin
Uma cara mais alegre
Un visage plus joyeux
Uma roupa colorida
Des vêtements colorés
Mais parecida com a vida
Plus ressemblant à la vie
Que muito amor consegue
Que seul beaucoup d'amour peut apporter
Preciso é disso mesmo
C'est exactement de ça que j'ai besoin
Que você diz que eu preciso
Que tu dis que j'ai besoin
Preciso é disso mesmo
C'est exactement de ça que j'ai besoin
Que você diz que eu preciso
Que tu dis que j'ai besoin
Olhe-me
Regarde-moi
Veja-me
Observe-moi
Não novidade alguma
Il n'y a rien de nouveau
Nos meus olhos espantados
Dans mes yeux surpris
Olhe-me
Regarde-moi
Veja-me
Observe-moi
Você que pensa
Toi qui penses
Que eu sou o fim do mundo, ah
Que je suis la fin du monde, oh
Olhe-me
Regarde-moi
Veja-me
Observe-moi
Não novidade alguma
Il n'y a rien de nouveau
Nos meus olhos espantados
Dans mes yeux surpris
Olhe-me
Regarde-moi
Veja-me
Observe-moi
Você que pensa
Toi qui penses
Que eu sou o fim do mundo
Que je suis la fin du monde
Ah, preciso é disso mesmo
Oh, c'est exactement de ça que j'ai besoin
Que você diz que eu preciso
Que tu dis que j'ai besoin
Preciso é disso mesmo
C'est exactement de ça que j'ai besoin
Que você diz que eu preciso
Que tu dis que j'ai besoin
Uma cara mais alegre
Un visage plus joyeux
Uma roupa colorida
Des vêtements colorés
Mais parecida com a vida
Plus ressemblant à la vie
Que muito amor consegue
Que seul beaucoup d'amour peut apporter
Ah, preciso, preciso
Oh, j'ai besoin, j'ai besoin
Ah, eu preciso, hey
Oh, j'ai besoin, hey
Ah, eu preciso
Oh, j'ai besoin
Ô, preciso é disso mesmo
Oh, c'est exactement de ça que j'ai besoin
Ah, preciso
Oh, j'ai besoin
Uh, preciso
Uh, j'ai besoin
Ah, preciso
Oh, j'ai besoin
Uh, preciso, preciso
Uh, j'ai besoin, j'ai besoin
Ah, eu preciso, é
Oh, j'ai besoin, c'est
Eu preciso
J'ai besoin






Attention! Feel free to leave feedback.