Lyrics and translation LEO - Bang Bang - Metal Cover

Bang Bang - Metal Cover

She got a body like an hourglass,
But I can give it to you all the time
She got a booty like a Cadillac,
But I can send you into overdrive (oh)
Stop and wait, wait for that,
Stop hold up, swing your bat
See anybody could be bad to you,
You need a good girl to blow your mind, yeah

Bang bang into the room (I know you want it)
Bang bang all over you (I'll let you have it)
Wait a minute let me take you there (ah)
Wait a minute tell you (ah)
Bang bang there goes your heart (I know you want it)
Back, back seat of my car (I'll let you have it)
Wait a minute let me take you there (ah)
Wait a minute tell you (ah)

She might've let you hold her hand in school,
But I'mma show you how to graduate
No, I don't need to hear you talk the talk,
Just come and show me what your momma gave (Oh yeah)
Your love gotta be baby, love but don't say a thing
See anybody could be good to you,
You need a bad girl to blow your mind

Bang bang into the room (I know you want it)
Bang bang all over you (I'll let you have it)
Wait a minute let me take you there (ah)
Wait a minute tell you (ah)
Bang bang there goes your heart (I know you want it)
Back, back seat of my car (I'll let you have it)
Wait a minute let me take you there (ah)
Wait a minute tell you (ah)

Bang Bang - Metal Cover

Elle a un corps comme un sablier,
Mais je peux te le donner tout le temps
Elle a un fessier comme une Cadillac,
Mais je peux te faire monter en flèche (oh)
Arrête-toi et attends, attends ça,
Arrête-toi, tiens bon, balance ta batte
N'importe qui pourrait être méchant avec toi,
Tu as besoin d'une bonne fille pour te faire péter la tête, ouais

Bang bang dans la pièce (je sais que tu le veux)
Bang bang partout sur toi (je te laisserai l'avoir)
Attends une minute, laisse-moi t'emmener là-bas (ah)
Attends une minute, je te dis (ah)
Bang bang, voilà ton cœur (je sais que tu le veux)
Retourne, retourne sur le siège arrière de ma voiture (je te laisserai l'avoir)
Attends une minute, laisse-moi t'emmener là-bas (ah)
Attends une minute, je te dis (ah)

Elle t'a peut-être laissé lui tenir la main à l'école,
Mais je vais te montrer comment obtenir ton diplôme
Non, je n'ai pas besoin de t'entendre parler, parler,
Viens juste me montrer ce que ta maman t'a donné (Oh ouais)
Ton amour doit être bébé, amour, mais ne dis rien
N'importe qui pourrait être gentil avec toi,
Tu as besoin d'une mauvaise fille pour te faire péter la tête

Bang bang dans la pièce (je sais que tu le veux)
Bang bang partout sur toi (je te laisserai l'avoir)
Attends une minute, laisse-moi t'emmener là-bas (ah)
Attends une minute, je te dis (ah)
Bang bang, voilà ton cœur (je sais que tu le veux)
Retourne, retourne sur le siège arrière de ma voiture (je te laisserai l'avoir)
Attends une minute, laisse-moi t'emmener là-bas (ah)
Attends une minute, je te dis (ah)