Lyrics and translation Leo - Дофамин

Дофамин

И мы с тобой как будто в кинофильме
Если наберу тебе то не бери мобильный
И хоть пылали мы с тобою сильно
Наша любовь просто выбросы дофамина

И мы с тобой как будто в кинофильме
Если наберу тебе то не бери мобильный
И хоть пылали мы с тобою сильно
Наша любовь просто выбросы дофамина

И мы с тобой как будто в кинофильме
Если наберу тебе то не бери мобильный
И хоть пылали мы с тобою сильно
Наша любовь просто выбросы дофамина

Ты называешь все это любовью
Все эти песни в Инстаграм
И сториз типо больно
А я скитаюсь по тем же кварталам
Я помню каждый наш момент
Где мы для кадра пара
И всё ...момент прошёл
Мы разошлись по сторонам
Как будто просто шоу
Окей, один вопрос
Я не успел тебя забыть
Хоть было и всерьёз

И мы с тобой как будто в кинофильме
Если наберу тебе то не бери мобильный
И хоть пылали мы с тобою сильно
Наша любовь просто выбросы дофамина

И мы с тобой как будто в кинофильме
Если наберу тебе то не бери мобильный
И хоть пылали мы с тобою сильно
Наша любовь просто выбросы дофамина

Просто выбросы дофамина

Кто я для тебя
Ответь мне на вопрос
Мы будем долго бегать, ты хочешь?
Тогда ну что ж
История любви превратится в тупую боль
И как найти мне силы когда их попросту ноль?

И мы с тобой как будто в кинофильме
Если наберу тебе то не бери мобильный
И хоть пылали мы с тобою сильно
Наша любовь просто выбросы дофамина

И мы с тобой как будто в кинофильме
Если наберу тебе то не бери мобильный
И хоть пылали мы с тобою сильно
Наша любовь просто выбросы дофамина

Dopamine

Et nous, comme dans un film
Si je te compose, ne réponds pas
Même si nous brûlions d'amour
Notre amour n'est que des décharges de dopamine

Et nous, comme dans un film
Si je te compose, ne réponds pas
Même si nous brûlions d'amour
Notre amour n'est que des décharges de dopamine

Et nous, comme dans un film
Si je te compose, ne réponds pas
Même si nous brûlions d'amour
Notre amour n'est que des décharges de dopamine

Tu appelles ça de l'amour
Toutes ces chansons sur Instagram
Et les stories, comme si c'était la douleur
Et moi, je erre dans les mêmes quartiers
Je me souviens de chaque moment
Où nous étions un couple pour la photo
Et tout ... le moment est passé
Nous nous sommes séparés
Comme si c'était juste un spectacle
Ok, une question
Je n'ai pas eu le temps de t'oublier
Même si c'était sérieux

Et nous, comme dans un film
Si je te compose, ne réponds pas
Même si nous brûlions d'amour
Notre amour n'est que des décharges de dopamine

Et nous, comme dans un film
Si je te compose, ne réponds pas
Même si nous brûlions d'amour
Notre amour n'est que des décharges de dopamine

Juste des décharges de dopamine

Qui suis-je pour toi
Réponds à ma question
On va continuer à courir longtemps, tu veux ?
Alors allez
L'histoire d'amour va se transformer en douleur stupide
Et comment trouver la force quand il n'y en a plus ?

Et nous, comme dans un film
Si je te compose, ne réponds pas
Même si nous brûlions d'amour
Notre amour n'est que des décharges de dopamine

Et nous, comme dans un film
Si je te compose, ne réponds pas
Même si nous brûlions d'amour
Notre amour n'est que des décharges de dopamine