Lyrics and translation LEO - あなただけを

あなただけを

まさかこんな日が来るなんて
思ってもみなかったよ
それでも愛したことには
偽りはないから

あなたの名前をもう
呼ぶことはできないんだね
それでもあなたのすべてを

愛したから

甦ってくる僕らのlove story
あなただけを あなただけを...

もしも今あなたに会えたのなら
伝えるでしょう
こんなに僕のこと
愛してくれてありがとう

あなたの名前をもう
呼ぶことはできないんだね
それでもあなたのすべてを

愛していたから

Seule toi

Je n'aurais jamais pensé que ce jour arriverait
Je ne l'aurais jamais cru
Mais je t'ai aimé, c'est vrai
Il n'y a pas de mensonge

Je ne peux plus prononcer ton nom
C'est impossible maintenant
Mais j'ai aimé tout de toi

Parce que je t'ai aimée

Notre histoire d'amour revient à la vie
Seule toi, seule toi...

Si je pouvais te rencontrer maintenant
Je te le dirais
Tu m'as tellement aimé
Merci pour ça

Je ne peux plus prononcer ton nom
C'est impossible maintenant
Mais j'ai aimé tout de toi

Parce que je t'ai aimée