Lyrics and translation Leo - December, The Night of Dreams
December, The Night of Dreams
December, The Night of Dreams
꿈을
느껴
I'm
feeling
this
dream
본적도
없는
세상에
빠져
잠들어
Lost
in
a
world
I've
never
seen,
I
fall
asleep
보내기
싫은
맘
I
don't
want
to
say
goodbye
아이
같은
나에게
To
the
child
in
me
잘
자라며
사랑으로
속삭여준
너
You
whispered
with
love
as
I
grew
오늘은
꼭
말하고
싶어
Today,
I
have
something
I
want
to
say
꿈에라도
아름답게
Even
in
my
dreams,
you're
beautiful
맞닿은
숨에
In
our
shared
breath
그날
그때
너
언젠가
That
day,
that
time,
you,
someday
동화
속에
이야기
From
a
story
in
a
fairy
tale
보내기
싫은
맘
I
don't
want
to
say
goodbye
아이
같은
나에게
To
the
child
in
me
잘
자라며
사랑으로
속삭여준
너
You
whispered
with
love
as
I
grew
오늘은
꼭
말하고
싶어
Today,
I
have
something
I
want
to
say
꿈에라도
아름답게
Even
in
my
dreams,
you're
beautiful
주절주절
떠들던
네가
You
who
used
to
chatter
on
and
on
세상
하얗게
웃는
순간
The
moment
the
world
smiled
white
나도
모를
눈물이
흘러
Tears
I
didn't
know
I
had
flowed
바래본
적
없던
꿈에
밤
A
night
of
dreams
I
had
never
dared
to
dream
나를
안아준
너
You
held
me
in
your
arms
어떤
말로
너에게
With
what
words
can
I
express
이
마음을
표현할
수
있을까
고민해
This
feeling
in
my
heart?
I
wonder
오늘은
꼭
말하고
싶어
Today,
I
have
something
I
want
to
say
꿈에라도
아름답게
Even
in
my
dreams,
you're
beautiful
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.