Leo Abrahams - A Different Kind of Wrong - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Leo Abrahams - A Different Kind of Wrong




A Different Kind of Wrong
Un autre genre de mal
Life got on top of me
La vie m'a écrasé
Like a big brown dog
Comme un gros chien brun
I wake like a drunk
Je me réveille comme un ivrogne
And sleep like a log
Et je dors comme une bûche
On the outside I seem
De l'extérieur, j'ai l'air
Like a man with a plan
D'un homme avec un plan
But I keep my mind busy
Mais je garde mon esprit occupé
So it doesn't notice
Pour qu'il ne remarque pas
Just how lazy I am
À quel point je suis paresseux
A change is as good as a rest
Un changement est aussi bon qu'un repos
And I've rested too long
Et j'ai trop reposé
I'm tired of me
Je suis fatigué de moi-même
I long to be
J'aspire à être
A different kind of wrong
Un autre genre de mal
Shoot pistols at my feet
Tire des coups de pistolet à mes pieds
And I'll dance for you
Et je danserai pour toi
To a song with a single beat
Sur une chanson avec un seul battement
That doesn't ring true
Qui ne sonne pas vrai
I don't like the game we're playing
Je n'aime pas le jeu auquel on joue
Maybe that's a price worth paying
Peut-être que c'est un prix qui vaut la peine d'être payé
There are infinite days
Il y a des jours infinis
To squander the days
Pour gaspiller les jours
I've put all my money on you
J'ai mis tout mon argent sur toi
A change is as good as a rest
Un changement est aussi bon qu'un repos
And I've rested too long
Et j'ai trop reposé
I'm tired of me
Je suis fatigué de moi-même
I long to be
J'aspire à être
A different kind of wrong
Un autre genre de mal
A change is as good as a rest
Un changement est aussi bon qu'un repos
And I've rested too long
Et j'ai trop reposé
I'm tired of me
Je suis fatigué de moi-même
I long to be
J'aspire à être
A different kind of wrong
Un autre genre de mal
A change is as good as a rest
Un changement est aussi bon qu'un repos
And I've rested too long
Et j'ai trop reposé
I'm tired of me
Je suis fatigué de moi-même
I long to be
J'aspire à être
A different kind of wrong
Un autre genre de mal
A different kind of wrong
Un autre genre de mal
A different kind of wrong
Un autre genre de mal
A different kind of wrong
Un autre genre de mal
A different kind
Un autre genre
A different kind
Un autre genre
A different kind of wrong
Un autre genre de mal
A different kind
Un autre genre
A different kind of wrong
Un autre genre de mal
A different kind
Un autre genre





Writer(s): Leo Abrahams


Attention! Feel free to leave feedback.