Lyrics and translation Leo Brandao - Correndo Eu Vou
Correndo Eu Vou
Je cours vers toi
Não
da
mais
para
viver
Je
ne
peux
plus
vivre
Um
segundo
sem
te
ter
Une
seconde
sans
toi
Quando
lembro
que
estou
só
Quand
je
me
souviens
que
je
suis
seul
O
medo
me
sobrevem
La
peur
m'envahit
Como
pude
me
afasta
daquele
que
me
deu
a
vida
Comment
ai-je
pu
m'éloigner
de
celui
qui
m'a
donné
la
vie
?
O
desafio
foi
lançado
a
minha
mudança
esta
prevista
Le
défi
a
été
lancé,
mon
changement
est
prévu
Correndo
eu
vou
em
direção
ao
teu
altar
pra
te
encontra,
sem
medo
eu
vou,
vou
enfrenta
o
que
vier
pra
alcançar
o
teu
amor
Je
cours
vers
ton
autel
pour
te
rencontrer,
sans
peur,
je
vais
affronter
ce
qui
arrive
pour
atteindre
ton
amour
Uma
duvida
crueu,
sobre
mim
pairou
Un
doute
cruel
a
plané
sur
moi
Fiquei
perdido
em
minha
vida
J'étais
perdu
dans
ma
vie
Como
barco
a
naufragar
Comme
un
bateau
à
la
dérive
A
se
não
fosse
o
amor
do
pai
Si
ce
n'était
l'amour
du
père
O
sacrifício
do
amado
filho
naquela
cruz
Le
sacrifice
du
fils
bien-aimé
sur
cette
croix
O
consolo
do
doce
espirito
me
atraindo
para
a
sua
gloria
Le
réconfort
du
doux
esprit
m'attirant
vers
sa
gloire
Correndo
eu
vou,
em
direção
ao
teu
altar
pra
te
encontra,
sem
medo
eu
vou,
vou
enfrentar
o
que
vier
pra
encontrar
o
seu
amor
2x
Je
cours
vers
toi,
en
direction
de
ton
autel
pour
te
rencontrer,
sans
peur,
je
vais
affronter
ce
qui
arrive
pour
trouver
ton
amour
2x
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Súplica
date of release
16-04-2013
Attention! Feel free to leave feedback.