Lyrics and translation Leo Dan feat. Río Roma - Niña, ¿Qué Tienen Tus Ojos? (En Vivo)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Niña, ¿Qué Tienen Tus Ojos? (En Vivo)
Ma Chérie, Qu'ont Tes Yeux ? (En Direct)
Quisiera
arrancarte
de
mis
sueños
J'aimerais
t'arracher
de
mes
rêves
Pero
no
lo
puedo
conseguir
Mais
je
n'y
arrive
pas
A
pesar
de
que
no
soy
tu
dueño
Même
si
je
ne
suis
pas
ton
maître
Me
desespero
y
pienso
en
ti
Je
désespère
et
je
pense
à
toi
¿Qué
tienen
tus
ojos?
Qu'ont
tes
yeux
?
¿Qué
tiene
tu
boca?
Qu'a
ta
bouche
?
Y
esos
cabellos
Et
ces
cheveux
¿Qué
tiene
tu
cuerpo?
Qu'a
ton
corps
?
¿Qué
tienen
tus
besos?
Qu'ont
tes
baisers
?
Quisiera
saberlo
J'aimerais
le
savoir
A
pesar
de
tantas
cosas
tristes
Malgré
tant
de
choses
tristes
Yo
jamás
te
voy
a
olvidar
Je
ne
t'oublierai
jamais
Es
que
para
mí
nunca
te
fuiste
Pour
moi,
tu
n'es
jamais
partie
Y
eso
es
lo
que
hace
Et
c'est
ce
qui
fait
Que
te
ame
más
Que
je
t'aime
encore
plus
¿Qué
tienen
tus
ojos?
Qu'ont
tes
yeux
?
¿Qué
tiene
tu
boca?
Qu'a
ta
bouche
?
Y
esos
cabellos
Et
ces
cheveux
¿Qué
tiene
tu
cuerpo?
Qu'a
ton
corps
?
¿Qué
tienen
tus
besos?
Qu'ont
tes
baisers
?
Quisiera
saberlo
J'aimerais
le
savoir
Pero,
niña,
por
favor
Mais
ma
chérie,
s'il
te
plaît
Si
algún
día
vuelves
a
mi
lado
Si
un
jour
tu
reviens
à
mes
côtés
Con
todo
mi
amor,
te
cuidaré
Avec
tout
mon
amour,
je
prendrai
soin
de
toi
Es
que
yo
jamás
habría
amado
Je
n'aurais
jamais
aimé
Como
te
amo
y
te
amaré
Comme
je
t'aime
et
t'aimerai
¿Qué
tienen
tus
ojos?
Qu'ont
tes
yeux
?
¿Qué
tiene
tu
boca?
Qu'a
ta
bouche
?
Y
esos
cabellos
Et
ces
cheveux
Niña
(niña)
Ma
chérie
(ma
chérie)
¿Qué
tiene
tu
cuerpo?
Qu'a
ton
corps
?
¿Qué
tiene
tus
besos?
Qu'ont
tes
baisers
?
Quisiera
saberlo
J'aimerais
le
savoir
Niña,
por
favor
Ma
chérie,
s'il
te
plaît
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Leopoldo Tevez
Attention! Feel free to leave feedback.