Leo Dan - Amar,Sabiendo Perdonar - Ranchera - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Leo Dan - Amar,Sabiendo Perdonar - Ranchera




Amar,Sabiendo Perdonar - Ranchera
Любить, умея прощать - Ранчера
Somos un amor tan diferente
Наша любовь такая особенная,
Que es la envidia de la gente
Что вызывает зависть у людей,
Que no sabe como amar
Которые не знают, как любить.
Siento que mi amor por ti
Я чувствую, что моя любовь к тебе
Estan grande que no ay nada que lo cambie
Настолько велика, что ничто не сможет её изменить.
Tu y yo y nada mas
Только ты и я, и больше никто.
Creo que la vida es tan sencilla
Я думаю, что жизнь так проста,
Y están lindo compartirla
И так прекрасно разделить её,
Si uno tiene quien amar
Если есть кого любить.
Creo en el amor por eso canto
Я верю в любовь, поэтому я пою,
Y aunque veces traiga llanto
И даже если иногда она приносит слёзы,
Al que no quiera llorar
Тому, кто не хочет плакать.
Amar sintiendo cada dia
Любить, чувствуя с каждым днём
Mucho mas
Всё больше.
Amar sabiendo perdonar
Любить, умея прощать.
Vivir por alguien que se quiere
Жить ради той, которую любишь,
Saber lo que es vivir amando asi
Знать, что значит жить, любя так.
Creo que la vida es tan sencilla
Я думаю, что жизнь так проста,
Y están lindo compartirla
И так прекрасно разделить её,
Si uno tiene quien amar
Если есть кого любить.
Creo en el amor por eso canto
Я верю в любовь, поэтому я пою,
Y aunque veces traiga llanto
И даже если иногда она приносит слёзы,
Al que no quiera llorar
Тому, кто не хочет плакать.
Amar sintiendo cada dia mucho mas
Любить, чувствуя с каждым днём всё больше.
Amar sabiendo perdonar
Любить, умея прощать.
Vivir por alguien que se quiere
Жить ради той, которую любишь,
Saber lo que es vivir amando asi,
Знать, что значит жить, любя так,
Amando asi.
Любя так.





Writer(s): Marcelo G. Amui


Attention! Feel free to leave feedback.