Leo Dan - Con los Brazos Cruzados - Remasterizado - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Leo Dan - Con los Brazos Cruzados - Remasterizado




Con los Brazos Cruzados - Remasterizado
Со скрещенными руками - Remastered
Con los brazos cruzados
Со скрещенными руками,
Me quede en el camino
Я остался на пути.
Con los brazos cruzados
Со скрещенными руками,
Y sin saber que hacer
И не зная, что делать.
Si luchar contra todos
Бороться со всеми ли,
Por cambiar mi destino
Чтобы изменить свою судьбу,
O gritarle a este mundo
Или кричать этому миру,
Que no puedo entender
Что я не могу понять.
Con los brazos cruzados
Со скрещенными руками,
Recibi la amargura
Я обрел горечь
De las noches sin luna
Ночей без луны
Y los dias sin sol
И дней без солнца.
Con los brazos cruzados
Со скрещенными руками,
Se me fue la fortuna
От меня ушла удача,
Y la inmensa ternura
И необъятная нежность
De mi ultimo amor
Моей последней любви.
Con los brazos cruzados
Со скрещенными руками,
Me quede triste y solo
Я остался печальным и одиноким
Entre cuatro paredes que
Между четырёх стен, что
Me ocultan del sol
Скрывают меня от солнца.
Con los brazos cruzados
Со скрещенными руками,
Soy igual que esa ola
Я такой же, как эта волна,
Que en espuma se rompe
Что разбивается в пену,
Contra el duro espinal
О жёсткий обрыв.
Con los brazos cruzados
Со скрещенными руками,
A la muete yo espero
Я жду смерти,
Que a mi alma daria la
Которая даст моей душе
Ansiada libertad
Долгожданную свободу.
Con los brazos cruzados
Со скрещенными руками,
Y a mi lado no hay nadie
И рядом со мной нет никого,
Que me indique el camino
Кто указал бы мне путь
Con amor de verdad
С любовью, данной по-настоящему.





Writer(s): Leopoldo Tevez Dante, Leo Dan, Berta Granea Llambios


Attention! Feel free to leave feedback.