Lyrics and translation Leo Dan - Fue una Noche de Verano

Fue una Noche de Verano

Tú sabes que me muero por tu amor
Amor, perdóname
Tú sabes que enloquezco si no estás
Amor, perdóname

La vida, si nos llega a separar
Yo te amaré igual
Jamás te dejaré de amar
Jamás te dejaré de amar
Jamás, jamás

Aquella noche de verano cuando yo te conocí
Tan poquito nos miramos y fui el hombre más feliz
A ver, que toquen los violines, que esta noche pago yo
Que sirvan el mejor vino, voy a brindar por mi amor

Que sirvan el mejor vino
Voy a brindar por mi amor

Tú sabes que me muero por tu amor
Amor, perdóname
Tú sabes que enloquezco si no estás
Amor, perdóname

Jamás te dejaré de amar
Jamás te dejaré de amar
Jamás, jamás

Aquella noche de verano cuando yo te conocí
Tan poquito nos miramos y fui el hombre más feliz
A ver, que toquen los violines, que esta noche pago yo
Que sirvan el mejor vino, voy a brindar por mi amor

Que sirvan el mejor vino
Voy a brindar por tu amor

Это была летняя ночь

Ты знаешь, что я умираю от любви к тебе
Любимая, прости меня
Ты знаешь, что я схожу с ума, если тебя нет рядом
Любимая, прости меня

Если жизнь нас разлучит
Я буду любить тебя так же
Я никогда не перестану тебя любить
Я никогда не перестану тебя любить
Никогда, никогда

Той летней ночью, когда я встретил тебя
Мы лишь мельком взглянули друг на друга, и я стал самым счастливым человеком
Пусть играют скрипки, сегодня вечером плачу я
Пусть подадут лучшее вино, я буду пить за мою любовь

Пусть подадут лучшее вино
Я буду пить за мою любовь

Ты знаешь, что я умираю от любви к тебе
Любимая, прости меня
Ты знаешь, что я схожу с ума, если тебя нет рядом
Любимая, прости меня

Я никогда не перестану тебя любить
Я никогда не перестану тебя любить
Никогда, никогда

Той летней ночью, когда я встретил тебя
Мы лишь мельком взглянули друг на друга, и я стал самым счастливым человеком
Пусть играют скрипки, сегодня вечером плачу я
Пусть подадут лучшее вино, я буду пить за мою любовь

Пусть подадут лучшее вино
Я буду пить за твою любовь