Lyrics and translation Leo Dan - La Novela de un Joven Pobre

La Novela de un Joven Pobre

Todos los caminos me llevaran
Soy un joven pobre que quiere triunfar
Cruzare barreras sin mirar atras
Que me importa el tiempo si te he de encontrar,
En el mundo existe gente que tiene suerte pero vive mal
Todo es culpa de la envidia
Y siempre te miran y es que tienes mas
Todos los caminos me llevaran
Soy un joven pobre que quiere triunfar
Cruzare barreras sin mirar atras
Que me importa el tiempo si te he de encontrar,

Lagrimas que solo sirven para los momentos que nos duelen mas
Alma no provoques llanto que mis ojos nunca tiene que llorar
Todos los caminos me llevaran
Soy un joven pobre que quiere triunfar
Cruzare barreras sin mirar atras
Que me importa el tiempo si te he de encontrar,
Llevo en el alma una herida que la vida misma ayer me la dio
Si hoy me encuentro solo y pobre la culpa es de un hombre que nos traiciono,
Todos los caminos me llevaran
Soy un joven pobre que quiere triunfar
Cruzare barreras sin mirar atras
Que me importa el tiempo si te he de encontrar,
Lagrimas que solo sirven para los momentos que nos duelen mas
Alma no provoques llanto que mis ojos nunca tienen que llorar...

История молодого бедняка

Все дороги приведут меня к тебе,
Я – молодой бедняк, который хочет добиться успеха.
Я преодолею преграды, не оглядываясь назад.
Что мне время, если я должен найти тебя.
В мире есть люди, которым везет, но они живут плохо.
Всё это из-за зависти.
Они всегда смотрят на тебя, потому что у тебя больше.
Все дороги приведут меня к тебе,
Я – молодой бедняк, который хочет добиться успеха.
Я преодолею преграды, не оглядываясь назад.
Что мне время, если я должен найти тебя.

Слёзы нужны лишь для моментов, которые причиняют нам больше всего боли.
Душа моя, не вызывай слёз, ведь мои глаза не должны плакать.
Все дороги приведут меня к тебе,
Я – молодой бедняк, который хочет добиться успеха.
Я преодолею преграды, не оглядываясь назад.
Что мне время, если я должен найти тебя.
В душе моей рана, которую сама жизнь нанесла мне вчера.
Если сегодня я одинок и беден, то в этом виноват человек, который предал нас.
Все дороги приведут меня к тебе,
Я – молодой бедняк, который хочет добиться успеха.
Я преодолею преграды, не оглядываясь назад.
Что мне время, если я должен найти тебя.
Слёзы нужны лишь для моментов, которые причиняют нам больше всего боли.
Душа моя, не вызывай слёз, ведь мои глаза не должны плакать...