Leo Dan - Libre, Solterito y Sin Nadie - translation of the lyrics into Russian
Leo Dan Libre, Solterito y Sin Nadie

Leo Dan - Libre, Solterito y Sin Nadie

Lyrics and translation Leo Dan - Libre, Solterito y Sin Nadie




Libre, Solterito y Sin Nadie
Свободный, холостой и одинокий
Como yo no estoy
Ведь я не
Ni comprometido ni casado ni nada
Ни помолвлен, ни женат, совсем один
Y usted no está
И вы не
Ni comprometida ni casada ni nada
Ни помолвлена, ни замужем, совсем одна
¿Por qué no charlar un ratito? Eh
Почему бы нам немного не поболтать? А?
Para no sentirnos tan solos, ah
Чтобы не чувствовать себя такими одинокими, а?
Como ando también
Ведь я тоже
Libre, solterito con apuro y sin suerte
Свободный, холостой, в поисках и без удачи
Y usted también
И вы тоже
Libre, solterita, agraciada y sin nadie
Свободная, незамужняя, прекрасная и одинокая
¿Por qué no pasear un poquito? Eh
Почему бы нам немного не прогуляться? А?
Debajo este cielo tan lindo
Под этим прекрасным небом
Busco compañera y yo le ofrezco
Ищу спутницу и предлагаю вам
Digo, yo no sé si usted querrá
Не знаю, захотите ли вы
Compartir las horas de mi vida
Разделить часы моей жизни
Juntos ya no habrá más soledad
Вместе мы больше не будем одиноки
Como yo no estoy
Ведь я не
Ni comprometido ni casado ni nada
Ни помолвлен, ни женат, совсем один
Y usted no está
И вы не
Ni comprometida ni casada ni nada
Ни помолвлена, ни замужем, совсем одна
¿Por qué no charlar un ratito? Eh
Почему бы нам немного не поболтать? А?
Para no sentirnos tan solos, ah
Чтобы не чувствовать себя такими одинокими, а?
Como ando también
Ведь я тоже
Libre, solterito con apuro y sin suerte
Свободный, холостой, в поисках и без удачи
Y usted también
И вы тоже
Libre, solterita, agraciada y sin nadie
Свободная, незамужняя, прекрасная и одинокая
¿Por qué no pasear un poquito? Eh
Почему бы нам немного не прогуляться? А?
Debajo este cielo tan lindo
Под этим прекрасным небом
Busco compañera y yo le ofrezco
Ищу спутницу и предлагаю вам
Digo, yo no sé si usted querrá
Не знаю, захотите ли вы
Compartir las horas de mi vida
Разделить часы моей жизни
Juntos ya no habrá más soledad
Вместе мы больше не будем одиноки
Como yo no estoy
Ведь я не
Ni comprometido ni casado ni nada
Ни помолвлен, ни женат, совсем один
Y usted no está
И вы не
Ni comprometida ni casada ni nada
Ни помолвлена, ни замужем, совсем одна
¿Por qué no charlar un ratito? Eh
Почему бы нам немного не поболтать? А?
Para no sentirnos tan solos, ah
Чтобы не чувствовать себя такими одинокими, а?
¿Por qué no charlar un ratito? Eh
Почему бы нам немного не поболтать? А?
Para no sentirnos tan solos, eh
Чтобы не чувствовать себя такими одинокими, а?




Writer(s): Leo Dan, Dino Ramos
Leo Dan - 20 Auténticos Éxitos Originales - Leo Dan
Album
20 Auténticos Éxitos Originales - Leo Dan
date of release
18-11-2013

1 Porque Jamás Te Olvído
2 No Existe una Ley
3 Marisa
4 Fanny
5 Libre, Solterito y Sin Nadie
6 Hay Una Chica En Mi Camino
7 Una Calle Nos Separa
8 Yo Se Que No Es Feliz
9 Pareces una Nena
10 Mary es Mi Amor - Tema Remasterizado
11 Esclavo y Amo
12 Ya Presiento Tu Partida
13 Cuando un Amor Se Va
14 Tú
15 Tu Llegaste Cuando Menos Te Esperaba
16 Susana Llámame
17 Siempre Estoy Pensando En Ella
18 Quien No Tiene una Ilusión
19 Mi Ultima Serenata
20 Desencadena Mi Corazón (Unchain My Heart)
Attention! Feel free to leave feedback.