Lyrics and translation Leo Dan - Por Eso Así Te Canto

Por Eso Así Te Canto

Sé de donde vienes y sé como te llamas
Tan solo sé que estoy contento cuando pasas
Parece que dejaras perfume sobre el tiempo
Que aquel que suave hamaca el viento en los rosales

Hay cosas en la vida
Difícil de olvidarlas
Por eso así te canto
Mi niña cuando pasas

Hay cosas en la vida
Difícil de olvidarlas
Por eso así te canto
Mi niña cuando pasas

La noche me ha contado
Que eres la primavera
Calor que un largo tiempo a mi alma le faltaba
Por un amor que tuve y vive en mis recuerdos
Y llora hasta su ausencia mi pobre corazón
Y llora hasta su ausencia mi pobre corazón

C'est pourquoi je te chante ainsi

Je sais d'où tu viens et je sais comment tu t'appelles
Je sais juste que je suis heureux quand tu passes
Tu sembles laisser un parfum sur le temps
Que celui qui berce doucement le vent dans les rosiers

Il y a des choses dans la vie
Difficile à oublier
C'est pourquoi je te chante ainsi
Ma chérie quand tu passes

Il y a des choses dans la vie
Difficile à oublier
C'est pourquoi je te chante ainsi
Ma chérie quand tu passes

La nuit m'a dit
Que tu es le printemps
La chaleur qui manquait à mon âme depuis longtemps
Pour un amour que j'ai eu et qui vit dans mes souvenirs
Et pleure jusqu'à son absence mon pauvre cœur
Et pleure jusqu'à son absence mon pauvre cœur