Leo Dan - Quien No Tiene una Ilusión - translation of the lyrics into German

Quien No Tiene una Ilusión - Leo Dantranslation in German




Quien No Tiene una Ilusión
Wer hat keine Illusion
Encontrar el cariño soñado
Die ersehnte Liebe finden
Y correr, y correr
Und laufen, und laufen
Olvidando un triste pasado
Eine traurige Vergangenheit vergessend
Por querer, por querer
Aus Liebe, aus Liebe
Tu recuerdo lo llevo conmigo
Deine Erinnerung trage ich bei mir
Por amor, por amor
Aus Liebe, aus Liebe
Tu cariño está unido al mío
Deine Zuneigung ist mit meiner verbunden
Donde voy, donde voy
Wohin ich gehe, wohin ich gehe
¿Quién no tiene una ilusión
Wer hat keine Illusion
En esta corta vida?
In diesem kurzen Leben?
Quien no sufre por amor
Wer nicht aus Liebe leidet
Es el que pronto olvida
Ist derjenige, der schnell vergisst
Es tan lindo vivir como viven
Es ist so schön zu leben, wie sie leben
Los enamorados
Die Verliebten
¿Quién pudiera?
Wer könnte das nur?
Y es tan lindo vivir como viven
Und es ist so schön zu leben, wie sie leben
Los enamorados
Die Verliebten
¿Quién pudiera?
Wer könnte das nur?
Abrazarte y besarte, amor mío
Dich umarmen und dich küssen, meine Liebe
Solo yo, solo yo
Nur ich, nur ich
Murmurarte bajito al oído
Dir leise ins Ohr flüstern
Por amor, por amor
Aus Liebe, aus Liebe
¿Quién no tiene una ilusión
Wer hat keine Illusion
En esta corta vida?
In diesem kurzen Leben?
Quien no sufre por amor
Wer nicht aus Liebe leidet
Es el que pronto olvida
Ist derjenige, der schnell vergisst
Es tan lindo vivir como viven
Es ist so schön zu leben, wie sie leben
Los enamorados
Die Verliebten
¿Quién pudiera?
Wer könnte das nur?
¡Mi amor!
Meine Liebe!





Writer(s): Leo Dan


Attention! Feel free to leave feedback.