Quiero Vivir En Los Valles - Leo Dan translation in German

Quiero Vivir En Los Valles

Rodeado de montes y rios,
Quiero vivir en los valles,
Y que la tierra que piso
De todos sea de nadie.

Tener una casita junto a un rio
Que baja desde las montañas,
Trayendo el agua cristalina.
Correr por las mañanas,
Sin tener alambrados que me paren,
Pero siempre juntito a mi amor.

MUSICA

Rodeado de montes y rios,
Quiero vivir en los valles,
Y que la tierra que piso
De todos sea de nadie.

Cuando los pajaritos cantan
Y ese aire que es tan puro, corre
Haciéndome sentir todo lo bueno.

Todo lo que de la vida yo espero,
Porque en mi alma solo llevo
Lo que me manda el corazón.

Ich möchte in den Tälern leben

Umgeben von Bergen und Flüssen,
Möchte ich in den Tälern leben,
Und dass das Land, das ich betrete,
Allen gehört und niemandem.

Ein kleines Haus an einem Fluss haben,
Der von den Bergen herabkommt,
Der kristallklares Wasser bringt.
Morgens laufen,
Ohne Zäune, die mich aufhalten,
Aber immer ganz nah bei meiner Liebsten.

MUSIK

Umgeben von Bergen und Flüssen,
Möchte ich in den Tälern leben,
Und dass das Land, das ich betrete,
Allen gehört und niemandem.

Wenn die Vögelchen singen
Und diese Luft, die so rein ist, weht,
Lässt sie mich all das Gute fühlen.

Alles, was ich vom Leben erwarte,
Denn in meiner Seele trage ich nur
Das, was mein Herz mir sagt.