Sé Que Te Amaré - (Balada Ritmica) - Leo Dan translation in French

Sé Que Te Amaré - (Balada Ritmica)

Soy un muchacho triste sin tu cariño
Que va buscando ruido por no llorar
Si el tiempo da razones, a ti te digo
Que me dejes quererte hasta la muerte, ¿para qué más?

Sé que te amaré, sé que te amaré más de lo que pienso
Mucho más te juro, sé que te amaré, sé que te amaré mi amor
Sé que te amaré, sé que te amaré más de lo que pienso
Mucho más te juro, sé que te amaré, sé que te amaré mi amor

Borracho en las cantinas, paso las noches
Y veo en cualquier piba mi decepción
Porque no pude nunca que seas mía
Se me ríe la vida y eso lastima mi corazón

Sé que te amaré, sé que te amaré más de lo que pienso
Mucho más te juro, sé que te amaré, sé que te amaré mi amor
Sé que te amaré, sé que te amaré más de lo que pienso
Mucho más te juro, sé que te amaré, sé que te amaré mi amor
Sé que te amaré, sé que te amaré más de lo que pienso
Mucho más te juro, sé que te amaré, sé que te amaré mi amor

Je sais que je t'aimerai - (Ballad Rythmique)

Je suis un garçon triste sans ton affection
Qui cherche du bruit pour ne pas pleurer
Si le temps donne des raisons, je te dis
Laisse-moi t'aimer jusqu'à la mort, pourquoi plus ?

Je sais que je t'aimerai, je sais que je t'aimerai plus que je ne pense
Beaucoup plus je te jure, je sais que je t'aimerai, je sais que je t'aimerai mon amour
Je sais que je t'aimerai, je sais que je t'aimerai plus que je ne pense
Beaucoup plus je te jure, je sais que je t'aimerai, je sais que je t'aimerai mon amour

Ivre dans les bars, je passe les nuits
Et je vois dans chaque fille ma déception
Parce que je n'ai jamais pu être à toi
La vie se moque de moi et cela blesse mon cœur

Je sais que je t'aimerai, je sais que je t'aimerai plus que je ne pense
Beaucoup plus je te jure, je sais que je t'aimerai, je sais que je t'aimerai mon amour
Je sais que je t'aimerai, je sais que je t'aimerai plus que je ne pense
Beaucoup plus je te jure, je sais que je t'aimerai, je sais que je t'aimerai mon amour
Je sais que je t'aimerai, je sais que je t'aimerai plus que je ne pense
Beaucoup plus je te jure, je sais que je t'aimerai, je sais que je t'aimerai mon amour