Tu Llegaste Cuando Menos Me Lo Esperaba - Leo Dantranslation in French
Tu
llegaste
justo
cuando
menos
Tu
es
arrivée
juste
quand
je
m'y
attendais
le
moins
Lo
esperaba
Je
l'attendais
Y
te
fuiste
sin
decirme
Et
tu
es
partie
sans
me
dire
Ni
siquisiera
adios
Pas
même
au
revoir
Me
di
cuenta
J'ai
réalisé
Que
sin
ti
Que
sans
toi
No
podia
ser
Je
ne
pouvais
pas
être
Yo
nadie
Je
n'étais
personne
Si
me
faltas
tu
Si
tu
me
manques
Mi
amor
Mon
amour
Para
que
vivir
Pourquoi
vivre
?
Que
te
pasa
corazon
Que
se
passe-t-il
dans
ton
cœur
?
Que
cosas
Quelles
choses
Tiene
el
amor
L'amour
a-t-il
?
Yo
no
quise
Je
ne
voulais
pas
Enamorarme
Tomber
amoureux
Sorpresivamente
asi
Si
soudainement
comme
ça
Ahora
debes
perdonarme
Maintenant,
tu
dois
me
pardonner
Por
mi
amor
Pour
mon
amour
Que
eres
tu
C'est
toi
Que
te
pasa
corazon
Que
se
passe-t-il
dans
ton
cœur
?
Que
cosas
Quelles
choses
Tiene
el
amor
L'amour
a-t-il
?
Yo
no
quise
Je
ne
voulais
pas
Enamorarme
Tomber
amoureux
Sorpresivamente
asi
Si
soudainement
comme
ça
Ahora
debes
perdonarme
Maintenant,
tu
dois
me
pardonner
Por
mi
amor
Pour
mon
amour
Que
eres
tu
C'est
toi
Tu
llegaste
justo
cuando
menos
Tu
es
arrivée
juste
quand
je
m'y
attendais
le
moins
Lo
esperaba
Je
l'attendais
Y
te
fuiste
sin
decirme
Et
tu
es
partie
sans
me
dire
Ni
siquiera
adios
Pas
même
au
revoir
Me
di
cuenta
J'ai
réalisé
Que
sin
ti
Que
sans
toi
No
podia
ser
Je
ne
pouvais
pas
être
Yo
nadie
Je
n'étais
personne
Si
me
faltas
tu
Si
tu
me
manques
Mi
amor
Mon
amour
Para
que
vivir
Pourquoi
vivre
?
Que
te
pasa
corazon
Que
se
passe-t-il
dans
ton
cœur
?
Que
cosas
Quelles
choses
Tiene
el
amor
L'amour
a-t-il
?
Yo
no
quise
Je
ne
voulais
pas
Enamorarme
Tomber
amoureux
Sorpresivamente
asi
Si
soudainement
comme
ça
Ahora
debes
perdonarme
Maintenant,
tu
dois
me
pardonner
Por
mi
amor
Pour
mon
amour
Que
eres
tu
C'est
toi
Bendigo
el
dia
Je
bénis
le
jour
Que
te
conoci
Où
je
t'ai
rencontrée
Maldigo
el
momento
Je
maudis
le
moment
En
que
te
vi
partir
Où
je
t'ai
vu
partir
La...
la...
la...
la...
La...
la...
la...
la...
Rate the translation
1
Tú
2 Cómo Te Extraño Mi Amor
3 Extraños (Como Poder Saber Si Te Amo)
4 Ya Olvide
5 Toquen Mariachis Canten
6 Fanny (Jamas Podre Olvidar)
7 Sólo una Vez
8 Yo Se Que No Es Feliz
9 Tu Llegaste Cuando Menos Me Lo Esperaba
10 Mi Barrio Es Tepito
11 Por un Caminito
12 Qué Tiene la Niña
13 Niña Que Tienen Tus Ojos
14 Hay Una Chica En Mi Camino
15 Te He Prometido
16 No Voy a Pensar en Ti
17 Celia
18 Marisa
19 Esa Pared
20 Pero... Raquel
21 Nunca Me Impedirás Amarte
22 Libre, Solterito y Sin Nadie
23 Con Nadie Me Compares
24 Pídeme La Luna
25 Susana Llámame
26 Siempre Estoy Pensando En Ella
27 Con Tres Tequillas o Dos
28 Pareces una Nena
29 Estelita
30 Mary Es Mi Amor
2 Cómo Te Extraño Mi Amor
3 Extraños (Como Poder Saber Si Te Amo)
4 Ya Olvide
5 Toquen Mariachis Canten
6 Fanny (Jamas Podre Olvidar)
7 Sólo una Vez
8 Yo Se Que No Es Feliz
9 Tu Llegaste Cuando Menos Me Lo Esperaba
10 Mi Barrio Es Tepito
11 Por un Caminito
12 Qué Tiene la Niña
13 Niña Que Tienen Tus Ojos
14 Hay Una Chica En Mi Camino
15 Te He Prometido
16 No Voy a Pensar en Ti
17 Celia
18 Marisa
19 Esa Pared
20 Pero... Raquel
21 Nunca Me Impedirás Amarte
22 Libre, Solterito y Sin Nadie
23 Con Nadie Me Compares
24 Pídeme La Luna
25 Susana Llámame
26 Siempre Estoy Pensando En Ella
27 Con Tres Tequillas o Dos
28 Pareces una Nena
29 Estelita
30 Mary Es Mi Amor
Attention! Feel free to leave feedback.