Lyrics and translation Leo Fressato - Enquanto Eu Não

Enquanto Eu Não

Enquanto eu não correr atrás de mim
Enquanto eu não esquecer que na tua casa tem jasmim
Enquanto eu não conseguir te explicar
Que o que você tem para mim
Nada mais significa do que o fim
Do que o fim
O fim de todo desamor
O fim de um jardim sem flor
O fim das lembranças no Arpoador
O fim da falta de calor
Dos pés gelados no inverno
Talvez agora eu ponha aquele terno
E espere outro alguém no altar
Como você não soube ficar
Não pode ficar
E eu disse corre
Que é preciso achar alguém
Que é preciso ser feliz
Que é preciso ir além
É preciso estar por um triz
Estar por um triz
Estar por um triz estar
E eu disse corre
Que é preciso achar alguém
Que é preciso ser feliz
Que é preciso ir além
Que é preciso estar por um triz
Estar por um triz, estar
Enquanto eu não correr atrás de mim
Enquanto eu não esquecer que na tua casa tem jasmim
Enquanto eu não conseguir
Te explicar que o que você tem para mim
Nada mais significa do que o fim
Do que o fim
E eu disse corre
Que é preciso achar alguém
E eu disse corre
Que é preciso ser feliz
E eu disse corre

Tant que je ne

Tant que je ne cours pas après moi-même
Tant que je n'oublie pas que dans ta maison il y a du jasmin
Tant que je ne peux pas t'expliquer
Que ce que tu as pour moi
Ne signifie plus rien que la fin
Que la fin
La fin de tout l'amour perdu
La fin d'un jardin sans fleurs
La fin des souvenirs à Arpoador
La fin du manque de chaleur
Des pieds gelés en hiver
Peut-être que maintenant je mettrai ce costume
Et j'attendrai quelqu'un d'autre à l'autel
Comme tu n'as pas su rester
Tu ne peux pas rester
Et j'ai dit cours
Qu'il faut trouver quelqu'un
Qu'il faut être heureux
Qu'il faut aller au-delà
Il faut être à deux doigts
Être à deux doigts
Être à deux doigts d'être
Et j'ai dit cours
Qu'il faut trouver quelqu'un
Qu'il faut être heureux
Qu'il faut aller au-delà
Qu'il faut être à deux doigts
Être à deux doigts, être
Tant que je ne cours pas après moi-même
Tant que je n'oublie pas que dans ta maison il y a du jasmin
Tant que je ne peux pas
T'expliquer que ce que tu as pour moi
Ne signifie plus rien que la fin
Que la fin
Et j'ai dit cours
Qu'il faut trouver quelqu'un
Et j'ai dit cours
Qu'il faut être heureux
Et j'ai dit cours