Leo Garcia - Me enamoró tu amor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Leo Garcia - Me enamoró tu amor




Me enamoró tu amor
Ton amour m'a fait tomber amoureux
Me enamoró tu amor
Ton amour m'a fait tomber amoureux
Que me ames y que me lo digas
Que tu m'aimes et que tu me le dises
En tu voz hay una melodía
Dans ta voix il y a une mélodie
Parecida a esta canción
Ressemblant à cette chanson
Me enamoró tu amor
Ton amour m'a fait tomber amoureux
Que me hables y me digas mi vida
Que tu me parles et que tu me dises ma vie
Como nunca lo dije yo en la vida
Comme jamais je ne l'ai dit dans ma vie
Ni siquiera en esta canción
Même pas dans cette chanson
Me enamoró tu amor un día
Ton amour m'a fait tomber amoureux un jour
Y ese día que no era como hoy
Et ce jour qui n'était pas comme aujourd'hui
Ese día en que había sol
Ce jour il y avait du soleil
Ese día...
Ce jour...
Volvé a decirme mi amor
Dis-moi encore mon amour
Que las palabras se acercan
Que les mots se rapprochent
Volvé a decirme mi amor
Dis-moi encore mon amour
Volvé antes de primavera
Reviens avant le printemps
Volvé a decirme mi amor
Dis-moi encore mon amour
Que estoy perdiendo la voz
Que je perds ma voix
Y necesito que me quieras
Et j'ai besoin que tu m'aimes
Volvé... mi amor
Reviens... mon amour
Me enamoró tu amor
Ton amour m'a fait tomber amoureux
Y una vida a otra vida
Et une vie à une autre vie
Y un amor a otro amor
Et un amour à un autre amour
Así es mi amor...
C'est comme ça mon amour...
Volvé a decirme mi amor
Dis-moi encore mon amour
Que las palabras se acercan
Que les mots se rapprochent
Volvé a decirme mi amor
Dis-moi encore mon amour
Volvé antes de primavera
Reviens avant le printemps
Volvé a decirme mi amor
Dis-moi encore mon amour
Que estoy perdiendo la voz
Que je perds ma voix
Y necesito que me quieras
Et j'ai besoin que tu m'aimes
Volvé...
Reviens...
Volvé a decirme mi amor
Dis-moi encore mon amour
Que las palabras se acercan
Que les mots se rapprochent
Volvé a decirme mi amor
Dis-moi encore mon amour
Volvé antes de primavera
Reviens avant le printemps
Volvé a decirme mi amor
Dis-moi encore mon amour
Que estoy perdiendo la voz
Que je perds ma voix
Y necesito que me quieras
Et j'ai besoin que tu m'aimes
Volvé... a decirme mi amor
Reviens... à me dire mon amour





Writer(s): Leo Garcia, Pablo Shanton


Attention! Feel free to leave feedback.