Lyrics and translation Leo Guardo feat. Tabia - Mbokodo (feat. Tabia)
Ndlovukazi
Reine
Engasoze
yasindwa
umbokowayo
Qui
n'a
jamais
été
vaincue
par
sa
force
Besingaba
yini
nah
Que
serions-nous
sans
toi
?
Ngaphandle
kwakho
Sans
toi
Ndlovukazi
Engasoze
yasindwa
umbokowayo
Reine
qui
n'a
jamais
été
vaincue
par
sa
force
Besingaba
yini
nah
Que
serions-nous
sans
toi
?
Ngaphandle
kwakho
Sans
toi
Nazi
izingane
sezilahhl'ithemba
lokuphila
Voici
les
enfants
qui
ont
perdu
l'espoir
de
vivre
Ngob'amadoda
eziquedela
ikusasa
lawo
A
cause
des
hommes
qui
gâchent
leur
avenir
Nazi
izingane
sezilahlekel'amathuba
wemphumelelo
Voici
les
enfants
qui
ont
perdu
leurs
chances
de
réussir
Laba
bahlulwa
ukuzibamba
Ces
personnes
sont
incapables
de
se
contrôler
Baph'omama
bakhuze
lomhlola
Elles
sont
comme
des
mères
qui
ont
perdu
leur
enfant
Kahle
i
bo
siyakhuza
Eh
bien,
oui,
nous
pleurons
Baph'omama
bakhuze
lomhlola
Elles
sont
comme
des
mères
qui
ont
perdu
leur
enfant
Kahle
i
bo
siyakhuza
Eh
bien,
oui,
nous
pleurons
Wathint'abafazi
wathint'imbokodo
Celui
qui
touche
aux
femmes,
touche
à
la
force
Uzal'umhlaba
uyinzala
bantu
Il
engendrera
un
monde
qui
ne
pourra
donner
naissance
qu'à
des
humains
Wathint'abafazi
wathint'imbokodo
Celui
qui
touche
aux
femmes,
touche
à
la
force
Uzal'umhlaba
uyinzala
bantu
Il
engendrera
un
monde
qui
ne
pourra
donner
naissance
qu'à
des
humains
Wathint'abafazi
wathint'imbokodo
Celui
qui
touche
aux
femmes,
touche
à
la
force
Uzal'umhlaba
uyinzala
bantu
Il
engendrera
un
monde
qui
ne
pourra
donner
naissance
qu'à
des
humains
Wathint'abafazi
wathint'imbokodo
Celui
qui
touche
aux
femmes,
touche
à
la
force
Uzal'umhlaba
uyinzala
bantu
Il
engendrera
un
monde
qui
ne
pourra
donner
naissance
qu'à
des
humains
Uuh
yeah
Ooh
yeah
Uuuh
Uuh
Ooh
Ooh
Yeeah
eew
Yeah
eew
Uuuh
Uuh
Ooh
Ooh
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.