Lyrics and translation Leo Jaime - Já Foi Papai

Já Foi Papai

Pai, de você eu só quero grana
E não está no meu programa
Deixar de ser quem eu sou

Pai, anote o número da conta do meu banco
E deixe lá a micharia
Que é o que você tem pra dar

Pai, há muitos anos eu escuto
Seus comentários reticentes
Sobre o meu brinco, meu ballet e os meus amigos

Pai, suas idéias são uma delícia
E eu gosto delas tanto quanto
Eu amo a gripe e a polícia

Pai (Já foi papai)

Папочка, ты был в прошлом

Папка, от тебя мне нужны только деньги,
И не входит в мои планы
Менять то, кто я есть.

Папка, запиши номер моего банковского счета
И клади туда жалкие гроши,
Которые ты можешь себе позволить мне дать.

Папка, сколько лет я слушаю
Твои уклончивые комментарии
О моих забавах, моем балете и моих друзьях.

Папка, твои идеи просто прелесть,
И я люблю их так же сильно,
Как люблю грипп и полицию.

Папочка (Ты был в прошлом папочкой)