Leo Jaime - O Regime - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Leo Jaime - O Regime




O Regime
Le Régime
O cara gasta uma fortuna pra engordar
Tu dépenses une fortune pour grossir
Champagne, lesma, camarão e caviar
Champagne, escargots, crevettes et caviar
Manhã seguinte tem ressaca e depressão
Le lendemain matin, tu as la gueule de bois et la déprime
Porque a barriga cresce junto com a inflação
Parce que ton ventre grossit avec l'inflation
O problema é o regime
Le problème, c'est le régime
Que não satisfação
Qui ne donne pas satisfaction
Um gasta os tubos para emagrecer
L'un dépense des fortunes pour maigrir
Enquanto o outro tem rato pra comer
Tandis que l'autre n'a que des rats à manger
Questão de gosto, se o problema é suar
Question de goût, si le problème est de transpirer
Vai ser pião ou pega roupa pra lavar
Tu vas être un pion ou prendre des vêtements à laver





Writer(s): Leo Jaime, Selvagem Big Abreu


Attention! Feel free to leave feedback.